解释一下简爱里的这句话如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你.上帝没有这 么做,而我们的灵魂是平等的,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等

解释一下简爱里的这句话如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你.上帝没有这 么做,而我们的灵魂是平等的,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等 如果上帝赐予我财富和美貌,我会让您难以离开我.出自哪里 上帝赐予我们的是美丽和财富是谁说的 怎么分析《简爱》中：“你以为我穷.不漂亮,就没有感情吗?……”这句话?你以为我穷.不漂亮,就没有感情吗?如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难于离开我的!就象我现在难于离开你一样! 英语翻译求《简爱》这段话的原文翻译 你以为因为我穷,低微,不美,矮小,我就没有灵魂,你想错了--我的灵魂跟你一样,要是上帝赐予我美丽和财富,我就要让你感到难以离开我,就像我现在难以 你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你起誓：如果上帝赐予我财富和美貌,我 英语翻译感谢上帝把你的一生赐予了我. 英语翻译我和那些充满活力的,高贵的人面对面地交谈如果上帝赐予了我一点你所拥有的美丽与财富,我会比你更加珍惜这事一个众所周知的是是,拥有巨大知识和财富的人需要一个好的伴侣 求简爱2011电影版中一句经典英文对白一定要2011新版电影中的这一段对你来说我算什么呢?一部没有感情的机器?你以为我穷,不好看,就 没有感情吗……?我也会的,如果上帝赋予我财富和美貌,我 求简爱中的英语片段求那段“你以为,就因为我穷,低微,不美,我就没有心,没有灵魂吗?我跟你一样有灵魂,也完全一样有一颗心.要是上帝也赐予我美貌和财富的话,我也会让你难以离开我,就像我 “你以为,就因为我穷,低微,不美,我就没有心,没有灵魂吗?出自简爱第几章我跟你一样有灵魂,也完全一样有一颗心.要是上帝也赐予我美貌和财富的话,我也会让你难以离开我,就像我现在难以离 英语翻译我是上帝创造的赐予我拥有智慧的头脑,赐予我敏捷强壮的四肢. 简爱经典对白英文版的谁有?谁给我发下英文原版的行吗.你以为我穷,不好看,就 没有感情吗?我也会的,如果上帝赋予我财富和美貌,我一定使你难于离开我!就象现在我难于离开你!上帝没有这样 能帮我看看这句话有没有语病吗生命是上帝赐予我拒绝放弃的最佳理由包括有没有用错词之类的,满意的话加20分,先谢了 如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样.可上帝没有这样安排.但我们的精神是平等的.就如你我走过坟墓,平等地站在上帝面前.这句话是在《简·爱》中的 请求上帝赐予我一个数学神人吧! 请求上帝赐予我一个数学神人吧!要知晓全部高中内容 ,如果你正好路过请求上帝赐予我一个数学神人吧!请求上帝赐予我一个数学神人吧!要知晓全部高中内容 我想知道简爱里的第一句话 上帝,请赐予我力量吧,让我灭掉这个可恶的家伙!用英语怎么说?