英语翻译在这句话中who有实际的含义吗?如果有,是什么?那么这句话到底该怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 14:39:26
英语翻译在这句话中who有实际的含义吗?如果有,是什么?那么这句话到底该怎么翻译呢?

英语翻译在这句话中who有实际的含义吗?如果有,是什么?那么这句话到底该怎么翻译呢?
英语翻译
在这句话中who有实际的含义吗?如果有,是什么?
那么这句话到底该怎么翻译呢?

英语翻译在这句话中who有实际的含义吗?如果有,是什么?那么这句话到底该怎么翻译呢?
我觉得是整句话是一句定语从句的从句部分.你这个句子成分不完整.
划分结构,你可以看的更清楚些.
who (as many of you know) is a member of this year's Olympic diving team
as many of you know是修饰who,就是“你们很多人知道的这个人”.
剩下的who is a member of this year's Olympic diving team就是我说的定语从句的从句部分,原文前面应该还有东西.

前面还有半句,引导从句

英语翻译在这句话中who有实际的含义吗?如果有,是什么?那么这句话到底该怎么翻译呢? 在实际情形中分解力时,不按力的实际作用效果来分解也有实际意义这句话对吗? 在实际生活中,人们常用 减少百分之几、增加百分之几 来表达减少和增加的幅度,这句话的含义是什么 在斑羚飞渡中,这句话的含义. “愿你的生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏”的含义这句话在冰心的《霞》中有什么含义? 英语翻译这句话中larger society 有什么特别的含义或解释没有? 英语翻译这句话中有人名吗? There is no favourable wind for those who do not know their port.这句话有什么深刻的含义吗? 买涨不买落;好钢用在刀刃上,花钱花在裉节儿上;有钱不买半年闲.这三句话在现在的社会中有什么具体含义吗? 英语翻译I'm just the first girl who climbed in the back of your truck.这句话该怎么理解呢?是不是有特别的含义在国外 在爱的鼓舞下 我努力地向前驶去 (联系生活实际.体会这句话的含义)求了~注意要联系生活实际 There is no favourable wind for those who do not know their port.这句话有什么深刻含义吗? 英语翻译这句话含义是什么 不听老人言,吃亏在眼前,请问这句话有什么深刻的含义吗/ 六西格码指的是什么?它的含义是什么?对管理有什么样的贡献?又怎样在实际中应用呢? 背影中父亲在送别时说几句话,有何含义 “条条大路通罗马”你能解释这句话的出处吗?在现实生活中,它所表达的含义与原意有何区别? 俗话说:“条条大路通罗马.”能解释这句话的出处吗?在现实社会中,它所表达的含义与原意有何区别呢?