作业帮阿拉伯语方言的分类有哪些?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 11:03:55
阿拉伯语方言的分类有哪些?
阿拉伯语方言的分类有哪些?
阿拉伯语方言的分类有哪些?
【排名】阿拉伯语方言难度排名2012年06月13日 19:23:36
排名第十：沙特西部方言难懂指数：2,上口指数：9因为沙特最接近阿拉伯人发源地的缘故,相对来说比较接近标准语,但个人觉得要大于北京话和普通话的差别.排名第九：也门方言指数：3 上口指数：7有许多类似埃及方言的词汇,以及埃塞俄比亚和索马里语的词语.第八：叙利亚方言受土耳其语影响较大,同时读音省略现象较重,需要适应相当时间.难懂指数：4 上口指数：7 第七：埃及方言阿拉伯电视中较流行的方言,但和标准语差别巨大,不能互通,尤其埃及女人的发音奇特,比男人讲话难懂百倍.难懂指数：5 上口指数：6（女人方言难懂指数9,上口指数1） 第六：海湾方言流行于科威特,卡塔尔等国,和伊拉克方言有相似之处.第五：伊拉克方言受波斯语和土耳其语影响较大,和标准语不能互通.第四：利比亚方言日常用语和标准语差别极大.难懂指数：7.5 上口指数：6 第三：突尼斯方言对于中东人来说,突尼斯方言虽然难懂,还不至于像摩洛哥和阿尔及利亚方言那么难懂,后两者几乎是完全听不懂的.第二：摩洛哥方言中东人几乎听不懂这种方言,因受法国长期统治,有大量法语词汇,也有许多柏柏尔语词汇大百科全书说,摩洛哥方言和巴勒斯坦方言的差距之大,犹如法语之于西班牙语.难懂指数：9.5 上口指数：3 第一：毛里塔尼亚方言又称哈桑语,因为距离阿拉伯半岛极远,和标准阿语差别巨大.难懂指数：10 上口指数：3