you hurt me so badly行吗?语法有没有问题?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 08:06:51
you hurt me so badly行吗?语法有没有问题?

you hurt me so badly行吗?语法有没有问题?
you hurt me so badly行吗?语法有没有问题?

you hurt me so badly行吗?语法有没有问题?
可以哦··· 没错·
你也可以写：How badly you hurt me!用感叹句!

语法上没有错误，但是总感觉用badly有点儿怪，想表达伤害很深，我很糟糕，好像这句话把两个人的感情融合到一起去了what do you mean?就是感觉you hurt me so deeply and i feel bad这种说法，然后上面那个句子是两个合起来了。 我是个人的感觉，就是第一眼看上去觉得这个表达方式不太舒服，不过我也没在国外生活过，不知道地道的表达是怎么说的....哦~~...

全部展开

语法上没有错误，但是总感觉用badly有点儿怪，想表达伤害很深，我很糟糕，好像这句话把两个人的感情融合到一起去了

收起

没有啊，而且语序很正常啊 主语+谓语+宾语+状语

语法表述没问题，不过改为you hurt me so deep 要好些

you hurt me so badly行吗?语法有没有问题? bady you hurt me so You Hurt Me So Bad you hurt me badly 是什么意思? 帮忙翻译下 3q bady you hurt me so bad bady you hurt me so bad 翻译 baby you hurt me so bad baby you hurt me so bad baby you hurt me so much only for making me want you so badly是什么意思 only for making me want you so badly 的意思 was so badly hurt 和was hurt so badly 有什么区别 close to you will be hurt deeply.so pardent me Baby don't hurt me?So I have for you. “If I hurt you,so you far away from me,so it won't hurt you,isn't it 中文翻译 Bady I Love You So Much 翻译中文?Bady You Hurt Me So Bad翻译中文? BABY I LOVE YOU SO MUCH BABY YOU HURT SO ME So would you have me do,in order not to hurt you?So would you have me do,in order not to hurt you?