英语翻译我宁愿独自坐在一只南瓜上,而不愿拥挤地坐在天鹅绒的座垫上.我喜欢独处.我从没遇到过比孤独更好的伴侣.城市是一个几百万人一起孤独地生活的地方.人类已成了他们的工具的工

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 19:38:30

英语翻译我宁愿独自坐在一只南瓜上,而不愿拥挤地坐在天鹅绒的座垫上.我喜欢独处.我从没遇到过比孤独更好的伴侣.城市是一个几百万人一起孤独地生活的地方.人类已成了他们的工具的工
英语翻译
我宁愿独自坐在一只南瓜上,而不愿拥挤地坐在天鹅绒的座垫上.
我喜欢独处.我从没遇到过比孤独更好的伴侣.
城市是一个几百万人一起孤独地生活的地方.
人类已成了他们的工具的工具.
如能提供原文更好~

英语翻译我宁愿独自坐在一只南瓜上,而不愿拥挤地坐在天鹅绒的座垫上.我喜欢独处.我从没遇到过比孤独更好的伴侣.城市是一个几百万人一起孤独地生活的地方.人类已成了他们的工具的工
1 I would rather sit on a pumpkin and have it all to myself,than be crowded on a velvet cushion.
-Henry David Thoreau
2 I love to be alone.I never found the companion that was so companionable as solitude.–Henry David Thoreau,Walden
3 City life:millions of people alone together

I prefer sitting alone in a pumpkin, rather than sat crowded velvet cushions.
I like to be alone. I have never met the better than loneliness partner.
Millions of people with city is a lonely life.
Humanity has become the tools of tools.

英语翻译我宁愿独自坐在一只南瓜上,而不愿拥挤地坐在天鹅绒的座垫上.我喜欢独处.我从没遇到过比孤独更好的伴侣.城市是一个几百万人一起孤独地生活的地方.人类已成了他们的工具的工英语翻译用到prefer to 我们多数人宁愿读小说而不愿看电视. 我宁愿出去散步而不愿呆在家里. 急求英语翻译“我宁愿唱歌也不愿跳舞” 情用英语翻译：我宁愿现在就把真相告诉他,而不愿一直保守这个秘密. 宁愿...而不愿英语怎么说?如上那个懒惰的男孩宁愿躺在床上而不愿外出吃饭英语翻译她宁愿和我们一道去,而不愿留在家里.（prefer...rather than)..用英语翻译? 英语翻译1.我宁愿在家看书,而不愿购物.（would rather...than...）_________________________________________________2.西蒙更喜欢黑色的衬衫,而不是红色的衬衫.（prefer...to...）___________________________________________ 英语翻译：1、我宁愿喝茶,而不愿喝咖啡.2、如果把英式足球与美式足球相比较,你会发现许多不同之处. 英语翻译我宁愿去看电影而不愿待在家里（prefer）我们目前面临的问题是如何为明天的面试做好充分的准备（preparation）译英：我喜欢独自一人坐在夜里看星空宁愿坐在宝马车里哭,也不愿坐在马车里笑什么意思英语翻译你宁愿听别人劝你,也不愿相信我说的爱你.从没想过爱是要去得到,只想你爱我一点就好.你教教我,如何把你忘记. 我宁愿在雨天呆在家里听音乐而不愿出去玩.（prefer…rather than）翻译宁愿如我所爱,不愿爱我所如. 英语翻译我不愿让你一个人一个人在人海浮沉　　我不愿你独自走过风雨的时分　　我不愿让你一个人承受这世界的残忍　　我不愿眼泪陪你到永恒优美点宁愿坐在宝马里哭,也不愿坐在自行车上笑.解释清楚些让人容易懂些~ 翻译成英语“我宁愿踢足球也不愿打篮球”