信件中翻英,要自己写得!很抱歉现在才看到你的来信,我还记得你,10年了吧?你现在还在上海吗?和JENNY联系过吗?希望你在上海过的愉快!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 21:15:01
信件中翻英,要自己写得!很抱歉现在才看到你的来信,我还记得你,10年了吧?你现在还在上海吗?和JENNY联系过吗?希望你在上海过的愉快!

信件中翻英,要自己写得!很抱歉现在才看到你的来信,我还记得你,10年了吧?你现在还在上海吗?和JENNY联系过吗?希望你在上海过的愉快!
信件中翻英,要自己写得!
很抱歉现在才看到你的来信,我还记得你,10年了吧?你现在还在上海吗?和JENNY联系过吗?希望你在上海过的愉快!

信件中翻英,要自己写得!很抱歉现在才看到你的来信,我还记得你,10年了吧?你现在还在上海吗?和JENNY联系过吗?希望你在上海过的愉快!
I'm sorry but I just saw your letter.I do still remember you.How long has it been?Ten years I guess.Are you still in Shanghai?Have you contacted Jenny?Hope you are having a wonderful time in Shanghai!

sorry, your letter was just received by me, i still remember you. it has been 10 years since we met each other, hasn't it?
are you still in Shanghai? have you contacted Jenny?
wish you enjoy your staying in shanghai.

I'm sorry that I just saw your email. I still remember you. It's been ten years, isn't it? Are you still in Shanghai? Are you in touch with Jenny? I hope you enjoy life in Shanghai!

信件中翻英,要自己写得!很抱歉现在才看到你的来信,我还记得你,10年了吧?你现在还在上海吗?和JENNY联系过吗?希望你在上海过的愉快! “我很抱歉我今天才看到您的信件”如何翻译为英语? 麻烦各位高手帮我将下面的信件翻译成英语,中译英,不胜感激!很抱歉,现在才给你回信.看到你的来信,知道你可能会打电话给我让我跟你父母聊聊.我很高兴能和你父母聊天,你知道我的英语口 英语翻译我想给Officer回一封信,但是怕自己写的不够正式,大致内容为“我已经收到您的信件,但是很抱歉,目前我不在XXX地方,10天以后才会回去,所以不能在规定时间内给您寄去那些文件.”最好 英语翻译: 我的inbox有太多message了, 所以现在才看到你的message..英语翻译:我的inbox有太多message了, 所以现在才看到你的message很抱歉 我今天才看到你的信件的英文 英语翻译译文:我很好,我很抱歉现在才回复你.我马上要中考了,所以我现在很忙.谢谢你还记得我.(翻得漂亮点,最好能帮我加点内容进去.还要注意e-mail ) 汉译英,发一份邮件,如果需要什么格式,请帮我完善.内容很简单:抱歉现在才看到你的邮件,我今天中午到家的,在泰国玩得很开心.你每天要早点休息 英语翻译首先非常抱歉现在才回复邮件,还有非常抱歉我忙的来甚至忘记了你的生日,真的很抱歉!今天在facebook上看到很多朋友给你留言.我才想起来我忘记了一件很重要的事情.前段时间一直忙 救急,救急,能否译得正规礼貌一些,这是救急啊:现在才把CV发给教授,实在很抱歉.由于现在还在医院实习,无法立即回到学校请求院长写推荐信,所以推荐信现在还未能发给您,但是很快,就这几 英语翻译很抱歉,到现在才给你们回信.最近过得好吗?听W说你们有来中国,很遗憾没能与你们见上一面.我回到DongShan主要是因为自己的身体不是很好,想回家休息一段时间.而且那时候W正好也打 这封英文的信件表达上有错误吗?中文意思---非常高兴收到你的邮件,本来我还一直担心是否将邮件地址写错,致使一直没有收到你的回复,现在想想,这些顾虑好象都是多余的.很抱歉这封邮件让 热爱生活的故事要是自己在某个地方看到的才行.不能是名人热爱生活的故事如果写得好,我大大有赏. 英文信件结尾要写时间吗 信件 中翻英 求一篇英文信件中翻英 大意为:嗨,很抱歉打扰你,我只是想说julia已经到杭州了,并且已经到我家了,她看起来不错,只是有些劳累,现在已经睡了,她会在明天发E-mail给你们的.我会在将来的7天里 have a fever和fever 意思一样吗?明天要交的!写fever和have a fever 的意思,不知道中文是不是一样的顺便补充个问题:What's wrong 抱歉现在才说 翻译:很抱歉到现在才给您答复,修正后的发票您确认下有没有问题.