英语翻译且夫天地之为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 22:06:07
英语翻译且夫天地之为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜

英语翻译且夫天地之为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜
英语翻译
且夫天地之为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜

英语翻译且夫天地之为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜
这是一个很形象的比喻,意喻人与万物在这世上,就如同在一只大炉子中熬炼.
古人认为世界是由阴阳二气与金、木、水、火、土五行构成,故称阴阳五行.阴阳二气调合,则一团和气;若不合,则作炎凉之态.而这一切又以造化为工,“造化弄人”之说也是由此而来.
整句原文:
且夫天地为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜.合散消息兮,安有常则?千变万化兮,未始有极,忽然为人兮,何足控抟;化为异物兮,又何足患!
翻译:把天地比做大熔炉,造化就是炉匠,阴阳二气生起炭火,万物都在里头熔炼,(就象翻腾的铜水无法控制一样,)或聚首、或离散、或消亡、或休息,那里有一定的规则呢?千变万化,没有终结.有一天生而为人,也没什么可得意的,变成其它的东西,也没什么好哀叹的

英语翻译且夫天地之为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜 且夫天地为炉兮,造化为工!阴阳为炭兮,万物为铜! 请问贾谊中且夫天地为炉兮,造化为工!阴阳为炭兮,万物为铜!中阴阳为炭兮是什么意思?谢谢! 且夫天地为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜.黄药师说这话怎解? 请问“天地为炉兮,造化为工.阴阳为炭兮,哈哈~ 射雕英雄传第一老帅哥黄药师念过两句古诗.天地为炉兮造化为工,阴阳为炭兮万物为铜.屈原贾生列传里见过.那么是贾谊写的吗?贾谊是受了老子的启发吗?天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而 庄子内篇《大宗师》之中的“一”怎样解释?《大宗师》:“今一犯人之形,而曰‘人耳,人耳’,夫造化必以为不祥之人.今一以天地为大炉,以造化为大治,恶乎往而不可哉?”这个句子怎么翻译 英语翻译是故大人举礼乐,则天地将为昭焉.天地欣合,阴阳相得,煦妪覆育万物,然后草木茂,区萌达,羽翼奋,角觡生,蛰虫昭苏,羽者妪伏,毛者孕鬻,胎生者不殰,而卵生者不殈,则乐之道归焉耳. 造化钟神秀,阴阳割昏晓一句中割字,表现什么之景色 以我之真气合天地之造化是什么意思 以我之真气合天地之造化 是什么意思 《素问·阴阳应象大论》:“是以圣人为无为之事,乐恬憺之能,从欲快志于虚无之守,故寿命无穷与天地终.” 造化钟神秀,阴阳割昏晓 造化钟神秀,阴阳割昏晓. 谁能帮忙翻译一下这篇古文,出自皇明经世文编.夫乐何为而作也.本天地之和.以感夫人心者也.今夫阴阳之 英语翻译黄帝问于天师曰:「万物何得而行?草木何得而长?日月何得而明?」天师曰:「尔察天地之情,阴阳为正,万物失之而不继,得之而赢.食阴拟阳,稽于神明.食阴之道,虚而五藏,广而三咎,若 “造化钟神秀,阴阳割昏晓”中造化和阴阳的意思 翻译:造化钟神秀,阴阳割昏晓