粤语读音问题比如:你字(有时听是nei,有时是lei),还有是字(有时听是si,有时是hei),这是怎么回事,到底念哪一个

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 23:03:57
粤语读音问题比如:你字(有时听是nei,有时是lei),还有是字(有时听是si,有时是hei),这是怎么回事,到底念哪一个

粤语读音问题比如:你字(有时听是nei,有时是lei),还有是字(有时听是si,有时是hei),这是怎么回事,到底念哪一个
粤语读音问题
比如:你字(有时听是nei,有时是lei),还有是字(有时听是si,有时是hei),这是怎么回事,到底念哪一个

粤语读音问题比如:你字(有时听是nei,有时是lei),还有是字(有时听是si,有时是hei),这是怎么回事,到底念哪一个
.
1,"你"字的正音(标准读音)是nei,将"你"读作lei 是"懒音",是发音不到位的结果,属于俗读音.
电台或电视台的粤语播音员或主持人要说正音,在说"你"时要发nei的音,
.
2,你把粤语中的两个字混淆了,"是" 在粤语里只有 "si" 一个读音,读做 "hei" 的是 "系"字,在粤语口语里一般极少会用到"是" 这个字,通常说的是 "系" 字.比如说普通话的 "我是张三",在粤语口语里通常说成 "我系张三".
.
"si" = 是,"hei" = "系"
.

粤语读音问题比如:你字(有时听是nei,有时是lei),还有是字(有时听是si,有时是hei),这是怎么回事,到底念哪一个 粤语中的“你”字的发音是“nei,还是“lei”,但是我听很多香港朋友说是“nei”,有点摸不着头脑! 粤语中“你”是lei还是nei 在粤语中,“你”的读音是“lei”,为什么在歌曲中就要读“nei”? 你 字的粤语怎么读 脑 字的粤语怎么读是lei 还是nei我怎么听唱歌是nei ,电视剧里是lei 给我正确答案 ,有没有标准字典什么的可以查?是lou 还是nou “你” 粤语发音 你 粤语发音是 nei ,还是 lei 广东话的「你」字读音是「Lei」还是「nei」呢? 你是nei位,nei是什么? 粤语怎么翻译读音,比如粤语今天翻译成刚听那种? 粤语里“你”到底是发“nei”的音还是“lei”的音啊?好像两种都有哎~到底是哪个?nei?lei? 摞的粤语读音与哪个字的粤语读音相同,是粤语读音 有“你的”意思的“nei”字怎么写?方言里,“俺”有“我的”“我”的意思,比如,“俺弟弟”那有“你的”“你”意思的“nei”字是怎么写的?“nei弟弟”就是“你弟弟”的意思 粤语中的“你”到底是发音lei还是带鼻音的nei呢?这个问题很困扰啊,有些人说是lei有些人说是nei,而且他们都是广东人……看了大家的回答,发现原来是懒音的问题,现在越来越多的人读LEI,而不 “今天”在粤语里怎么说听粤语电视剧好像是读“gam1 maan2”,可“今天”的粤语读音是“gam1 tin1”,是口语和书面语不一样吧.谢.粤语“今天”的口语是什么字,怎么写? “樊”粤语读音是怎样读?是粤语读音!到底粤语正确的读法是“范”还是别的?我听过有人读“烦”! 囧字粤语读音 粤语的 “你看看这是什么?” 怎么念?我听得不是很清楚,好像是 nei tai tai lei gei ei me ye lei.有没有人能帮我写一下怎么念?最好是用拼音,声调也标一下, 请问粤语说嗌是叫的意思?比如你叫我做什么,你嗌做乜?粤语是这样?