帮忙翻译下面得句子 意思要正确The furthest distance is not between life and death.But when i stand in front of you yet you do't know that I LOVE YOU

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 13:30:39
帮忙翻译下面得句子 意思要正确The furthest distance is not between life and death.But when i stand in front of you yet you do't know that I LOVE YOU

帮忙翻译下面得句子 意思要正确The furthest distance is not between life and death.But when i stand in front of you yet you do't know that I LOVE YOU
帮忙翻译下面得句子 意思要正确The furthest distance is not between life and death.But when i stand in front of you yet you do't know that I LOVE YOU

帮忙翻译下面得句子 意思要正确The furthest distance is not between life and death.But when i stand in front of you yet you do't know that I LOVE YOU
这是泰戈尔的诗句.
世界上最遥远的距离,不是生与死.
而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你.

世界上最遥远的距离,不是生与死而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你!

世界上最远的距离不是生离死别,而是我站在你面前,你却不知道我爱你

世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前你却不知道我爱你。

帮忙翻译下面得句子 意思要正确The furthest distance is not between life and death.But when i stand in front of you yet you do't know that I LOVE YOU 帮忙翻译一下下面的2个英语句子,别直接百度翻译,语法要正确!1、Use the smallest possible collimation and an appropriate scatter grid to helpeliminate scatter radiation2、Siemens cannot accept responsibility for the safety feat 请帮忙翻译下面的句子:The boy likes lying on the stomach. 我是英文盲.帮忙翻译一个句子The new should be the topest什么意思.谢谢~ :) 帮忙翻译一个很奇怪的句子帮忙翻译,一定要正确:死亡之爱,血之契约如果回答得好,我会再加分的 请帮忙翻译一下下面的句子!speed up input stages by tapping the wider voltage swing at the output. 大神帮忙翻译一个句子,是要意译的,不能从字面意思来翻译Too calculating in plotting and scheming is the cause of her own undoing 谁能帮忙翻译一下下面的句子啊! 帮忙翻译一下下面这个句子 I want to restore the nature,to be a bad girl.Ha ha ha . 帮忙翻译句子,还有句子的大概意思, The Great Wall of China ,the longest wall in the wor ld,runs across north china like a huge dragon请帮忙翻译上面得句子,翻译中文得句子怎样安排顺序更通顺.across 是穿过的意思,有加一个run该怎么解释? help it的意思除了“控制得住”还有什么意思?下面这个句子怎么翻译?How can I help it if people don't read the instructions?应该是don't read,少打个空格 what will the OLympics bring us?翻译~~~~~帮忙翻译一下句子.顺便说一下这里bring的意思和用法 帮忙翻译下面的句子,并回答问题,谢谢!(1)The country's hostile conquests made all of its neighbors nervous.翻译上面句子,The country's hostile conquests什么意思?分析该句子中its的用法.(2)There is a team of writer 请帮忙翻译下面句子,其中的动词stake应该怎样翻译才合适senior executives will have a significant stake in the success of the business 帮忙翻译一下“Transnational Records”最正确的意思是什么? Paraphrase the sentences是什么意思好像是翻译下面的句子的意思~~但是是用中文翻译还是用同意思英文句子翻译?帮帮 the result is emotional difficulty of one kind or another 翻译帮忙,这句话理解不了要表达什么意思,那位能帮忙翻译以下.就一个孤零零的句子