英语翻译为什么要翻译成brothers呢,如何理解这个词语呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 02:44:32
英语翻译为什么要翻译成brothers呢,如何理解这个词语呢?

英语翻译为什么要翻译成brothers呢,如何理解这个词语呢?
英语翻译
为什么要翻译成brothers呢,如何理解这个词语呢?

英语翻译为什么要翻译成brothers呢,如何理解这个词语呢?
Hand,foot and mouth disease (HFMD) 是手足口病正确翻译.
brothers是机翻,汉语中“手足”有兄弟的意思,所以机翻会翻成brother

foot-and-mouth disease
Hand-foot-mouth
disease
brothers兄弟如“手足”，是这样来的吧。

英语翻译为什么要翻译成brothers呢,如何理解这个词语呢? Brothers翻译成中文是什么意思 英语翻译英语翻译:He wanted to bring the brothers together.不要翻译成中式英语 英语翻译翻译成:你认为club 怎么样?为什么不翻译成:你认识club做什么?因为特殊疑问次是what,不是how 为什么要翻译成怎么样呢? 英语翻译为什么不翻译成“新约克”要翻译成“纽约”哪? 英语翻译6903.05翻译成英语怎么说呢? 英语翻译RSJCrsjc翻译成数字.谁会呢. 英语翻译请问如何翻译成英文呢, 英语翻译该翻译成什么呢? 英语翻译外国的皇帝和中国的皇帝概念是不一样的,为什么要翻译成皇帝呢? 英语翻译为什么要由mRNA翻译成蛋白质 英语翻译为什么要翻译成 beyond the realm of conscience? 英语翻译要翻译成英语 英语翻译要翻译成词 英语翻译要翻译成汉语! 英语翻译要翻译成谚语 翻译成英文：为什么这么说呢? macro为什么翻译成“宏”呢?