中译英 等待客户通知出货

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 08:08:55
中译英 等待客户通知出货

中译英 等待客户通知出货
中译英 等待客户通知出货

中译英 等待客户通知出货
Waiting for the notification of shipment from customer.

中译英 等待客户通知出货 刚接到我们客户的通知,你们公司是他指定的货代,所以跟你联系有关我们出货的事宜.请翻译成英语 中译英:以下4个DN收到客户确认,安排6/14出货. 翻译“我昨天没有收到这个出货通知”译成英文 正在等待人事部的通知 英语 外贸客户相关问题一个客人要我提供是否出货给东欧客户,还要提供出货情况?他要这些干嘛?出货情况指什么 中译英求助 速给分谢谢~~请按照原计划出货就可以了,另外负责该客户的担当是XXX,以后请添加她的邮箱,谢谢 英语翻译原来计划7/31号出货的,收到明天停电通知,以防万一准备改到8/2号出货.烦请您通知物流公司以上内容. 两句话 中译英请按照此方案安排出货,后续我们会和客户协商调节.但是请务必按时出货. “经销售确认,此样品等我们通知出货”,这句英语怎么说合适, 英语翻译由于这个产品才出货给客户,客户到现在为止还没有任何退货和抱怨. 如果有客户到.我会通知你.英语怎么说? 英语翻译翻译1句英语:客户A现在发订单的话,今天下午5点左右才能收到,肯定来不及出货了.延后到明天出货,请了解. 翻译1句英语:产品已经在包装了,其他客户今天不能出货.请根据明天的在库数安排出货吧. 中译英求助 在线速给分谢谢~经和客户确认这两批产品都可以调整到9月7日出货,对于交付期确认的不足深感歉意. 中译英 不要机翻 最好2月8日能够出货,会安排10日的航班.翻译给国外的客户:最好能安排10日的航班,因为以后的航班可能会没有舱位. 中文翻成英文货款已经收到,产品出货时会在另外通知您.期待您16号的到访! 英语翻译客户这次要出两个型号的货,这次有个新的订单里面就有这两个型号,问客户这次出货是算这个订单的,还是不算.