这个英语句子表达地道吗?This thinking has been strengthened after I do the related reading.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 08:16:42
这个英语句子表达地道吗?This thinking has been strengthened after I do the related reading.
这个英语句子表达地道吗?
This thinking has been strengthened after I do the related reading.
这个英语句子表达地道吗?This thinking has been strengthened after I do the related reading.
This thought has been strengthened after I did the related reading.
希望能够帮到楼主
能读懂你想要表达的意思,但是个人觉得,句子中的某些单词的使用,有点中国式英语的影子。呵
建议修改一下会更好,比如thinking 可以改为thought, related改成relative吧。
呵,个人意见,仅供参考。
学习语言主要目的是与人交流勾通,只要你说的句子能正确的表达你自己的想法, 这就是成功的,在口语交流中是允许出现一些小差错的。
但是如果是平时的学习...
全部展开
能读懂你想要表达的意思,但是个人觉得,句子中的某些单词的使用,有点中国式英语的影子。呵
建议修改一下会更好,比如thinking 可以改为thought, related改成relative吧。
呵,个人意见,仅供参考。
学习语言主要目的是与人交流勾通,只要你说的句子能正确的表达你自己的想法, 这就是成功的,在口语交流中是允许出现一些小差错的。
但是如果是平时的学习考试,还要小心谨慎一点比较好,你觉得呢。呵
收起
很好啊,不错呢~