Anna has made up her mind to be_____when she grows upA.a cooker B.an actor ......有一些选项忘记了...能帮我翻译一下句子吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 03:02:39
Anna has made up her mind to be_____when she grows upA.a cooker B.an actor ......有一些选项忘记了...能帮我翻译一下句子吗

Anna has made up her mind to be_____when she grows upA.a cooker B.an actor ......有一些选项忘记了...能帮我翻译一下句子吗
Anna has made up her mind to be_____when she grows up
A.a cooker
B.an actor
...
...
有一些选项忘记了...能帮我翻译一下句子吗

Anna has made up her mind to be_____when she grows upA.a cooker B.an actor ......有一些选项忘记了...能帮我翻译一下句子吗
题目翻译如下:Anna已经决定等她长大之后要成为________.
A.一个炉具
B.一名演员
分析:此处的A选项有一定的迷惑性,“cooker”看似是厨师其实是烹饪工具、炉具的意思.此处“Anna”作为一个人选A明显不合适;而句中“Anna”所用的物主代词“her”以及人称代词“she”都表明她是一个女性人物.B选项的“actor”没有明确规定所指性别,但确切地说一般比较倾向指男演员,女演员的话用“actress”恐怕更为恰当.所以这个选项虽然可以说是正确但可能不是最好的.最好的答案有可能在被LZ遗忘的某个选项里.
整句句子(若选B)的翻译为:Anna已经决定等她长大之后要成为一名演员.