英语翻译上文中是Montaigne’s pursuit of the character he called Myself—“bashful,insolent; chaste,lustful; prating,silent; laborious,delicate; knowing,ignorant”—lasted for twenty years and produced more than a thousand pages of observ

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 06:27:44
英语翻译上文中是Montaigne’s pursuit of the character he called Myself—“bashful,insolent; chaste,lustful; prating,silent; laborious,delicate; knowing,ignorant”—lasted for twenty years and produced more than a thousand pages of observ

英语翻译上文中是Montaigne’s pursuit of the character he called Myself—“bashful,insolent; chaste,lustful; prating,silent; laborious,delicate; knowing,ignorant”—lasted for twenty years and produced more than a thousand pages of observ
英语翻译
上文中是
Montaigne’s pursuit of the character he called Myself—“bashful,insolent; chaste,lustful; prating,silent; laborious,delicate; knowing,ignorant”—lasted for twenty years and produced more than a thousand pages of observation andrevision.
最后有这么一句because he often warned his readers that nothing he wrote about Myself was likely to apply for much longer than it took the ink he used,writing it,to dry.
这句我实在不理解,是说他警告他的读者他关于Myself的描写的笔墨永远也写不完吗?
这个Myself可以不用翻译

英语翻译上文中是Montaigne’s pursuit of the character he called Myself—“bashful,insolent; chaste,lustful; prating,silent; laborious,delicate; knowing,ignorant”—lasted for twenty years and produced more than a thousand pages of observ
前文提到了Montaigne's对自己作品中人物塑造的追求的标准以及要持续很长时间的影响,那么下文这句话是说：因为他常常告诫读者,他在Myself中所创造的（角色character)的影响是不可能持续很长时间的.他用了一个比拟：角色无法与他用来写作的墨水变干的速度相比,这是一个幽默的比拟,因为我们知道墨水变干的速度很快.

英语翻译上文中是Montaigne’s pursuit of the character he called Myself—“bashful,insolent; chaste,lustful; prating,silent; laborious,delicate; knowing,ignorant”—lasted for twenty years and produced more than a thousand pages of observ 英语翻译What I have learned bears no other fruit than to make me realize how I have to learn.——MICHEL DE MONTAIGNE THE COMPLETE ESSAYS OF MONTAIGNE怎么样 英语翻译本文中作者的观点是? 英语翻译后文：That's where your heart comes in,pounding double-time.文中给的翻译是：放宽心胸，勇于面对挑战。 英语翻译TREES FOR EARTH 在前文中是个组织名称 英语翻译我在电子词典上看这个例句是：this man's collapsed ,是代表is 还是不应有’S. 英语翻译是woman's还是women's 上文中表明孔子虚心的是哪一则 英语翻译native signalling:signalling infrastructure for a delegated application that are not part of an MHP terminal's standardmechanisms.signal for是短语吗?我现文中多处有此二词一起使用. 英语翻译文中的通假字 英语翻译试卷上是：How's the weather in December?(换种表达方式)----------the weather ---------------in december? 英语翻译发票号C12-16S按照预定是需要预付款的,请尽快将货款汇到钨西的账户上. 英语翻译遗憾的是,她的话没有说到点子上.It's ( ) ( ) ( )she said didn't ( ) to the point. 求助英语翻译“find it in your grocer's frozen breakfast section.这是食品袋上的文字, 上网聊的英语翻译是 英语翻译是“上常从容.” 英语翻译李清照词的个性特色—以李清照词中的“酒”为研究对象李清照是我国文学史上具有代表性的优秀女作家之一,是极少数女文中的佼佼者,她以多方面的才能,独创的艺术风格和独特的