请帮忙翻译:关于出货方式(散货或整柜)请帮忙和客人确认,请以客人告知的为准.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 16:45:51
请帮忙翻译:关于出货方式(散货或整柜)请帮忙和客人确认,请以客人告知的为准.

请帮忙翻译:关于出货方式(散货或整柜)请帮忙和客人确认,请以客人告知的为准.
请帮忙翻译:关于出货方式(散货或整柜)请帮忙和客人确认,请以客人告知的为准.

请帮忙翻译:关于出货方式(散货或整柜)请帮忙和客人确认,请以客人告知的为准.
Please request for the client's confirmation about the shipment way (LCL or FCL) ,it will be subject to the client's confirmation.
正宗外贸英语

As for shipping, please help confirm with customer, ship in loose container load or full container, please let us know customer's final decision.

请帮忙翻译:关于出货方式(散货或整柜)请帮忙和客人确认,请以客人告知的为准. 几句话,翻成英语,急,关于这次出货,是走整柜还是散货?(我们与货代定的是整柜,但货代告诉我们,已经与你们确认过,这批货全部走散货),请确认这个情况,后天就是拖柜日期,请尽快处理并回 这段话看看英文怎么表达比较清晰,手工,请注意,这款产品的装载数量是3200pcs,工厂只能接受整柜出货,不接受LCL方式出货. 翻译1句英语:今天太晚收到订单,所以来不及出货了.明天安排出货,请了解. 英语翻译需要将以下内容翻译英文:1)附档为ETD12.12 出货文件,请查收!2)附档为ETD12.12 出货 给COSMO 确认文件,请查收!(备注 COSMO是一家公司) 请帮忙把下面这句话翻译成英语:今天出货的产品检验报告见附件 英语翻译请帮忙翻译. DAK请帮忙翻译: 请帮忙翻译下 请帮忙翻译 HEC请帮忙翻译: 英语翻译请帮忙翻译下,应该是藏语或梵语,如图所示. 英语请帮忙翻译,(出货等)上次出少的数量,今天出货的时候补给你了,以下蓝色数字为实际数量,烦请确认. 很抱歉带来不便,下次不会有这种现象了,请你理解一下. 以上请帮忙翻译.谢谢 中翻英:1.货物采用纸箱+木托盘方式出货2.产品会按照订单装运日期出货 请查阅附件,没问题请回签 请帮忙找关于“盾”的词语或成语, 请帮忙翻译:综合这些(或上述事实),我们就证明了结论A成立. 此票货已经出货 英文怎么说请各位翻译一下 翻译1句英语:我会根据你的新表格安排出货的,请放心.