le vuelvo a enviar los datos de la entidadbancaria,por posible sucesoENTIDAD:2103 UNICAJACENTRO:3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2CCC :2103 3027 0 3 0010039141 EURTITULAR:JOSÉ QUERO BARRIONUEVOIBAN:ES48 2103 3027 0300 1003 9141SWIFT BIC CODE

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 10:44:18
le vuelvo a enviar los datos de la entidadbancaria,por posible sucesoENTIDAD:2103 UNICAJACENTRO:3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2CCC :2103 3027 0 3 0010039141 EURTITULAR:JOSÉ QUERO BARRIONUEVOIBAN:ES48 2103 3027 0300 1003 9141SWIFT BIC CODE

le vuelvo a enviar los datos de la entidadbancaria,por posible sucesoENTIDAD:2103 UNICAJACENTRO:3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2CCC :2103 3027 0 3 0010039141 EURTITULAR:JOSÉ QUERO BARRIONUEVOIBAN:ES48 2103 3027 0300 1003 9141SWIFT BIC CODE
le vuelvo a enviar los datos de la entidad
bancaria,por posible suceso
ENTIDAD:2103 UNICAJA
CENTRO:3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2
CCC :2103 3027 0 3 0010039141 EUR
TITULAR:JOSÉ QUERO BARRIONUEVO
IBAN:ES48 2103 3027 0300 1003 9141
SWIFT BIC CODE:UCJAES2M

le vuelvo a enviar los datos de la entidadbancaria,por posible sucesoENTIDAD:2103 UNICAJACENTRO:3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2CCC :2103 3027 0 3 0010039141 EURTITULAR:JOSÉ QUERO BARRIONUEVOIBAN:ES48 2103 3027 0300 1003 9141SWIFT BIC CODE
le vuelvo a enviar los datos de la entidad
bancaria,por posible suceso
我重新给你银行资料,这样你可以进行下去
ENTIDAD(银行):2103 UNICAJA
CENTRO(总部地址):3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2
CCC (帐号,欧元的):2103 3027 0 3 0010039141 EUR
TITULAR(开户人):JOSÉ QUERO BARRIONUEVO
IBAN(IBAN号码):ES48 2103 3027 0300 1003 9141
SWIFT BIC CODE(SWIFT号码):UCJAES2M

为以防万一,我再给您发一遍银行的资料
银行:2103 UNICAJA
总部:3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2
账号: 2103 3027 0 3 0010039141 EUR
开户人: JOSÉ QUERO BARRIONUEVO
国际银行帐户号码: ES48 2103 3027 0300 1003 9141
SWIFT代码: UCJAES2M

我是西班牙语专业的学生。
此句翻译为:我被派回来送一些银行业的数据资料价格,是很重要的事情

你的这段翻译很简单,我们在西班牙常常汇钱到国外,我帮你翻译吧
le vuelvo a enviar los datos de la entidad
bancaria, por posible suceso 为了预防可能发生的错误,我现在重新再次将汇款的资料发给你
ENTIDAD: 2103 UNICAJA 银行的名称为 UNICAJA 2103银行
CENTRO:...

全部展开

你的这段翻译很简单,我们在西班牙常常汇钱到国外,我帮你翻译吧
le vuelvo a enviar los datos de la entidad
bancaria, por posible suceso 为了预防可能发生的错误,我现在重新再次将汇款的资料发给你
ENTIDAD: 2103 UNICAJA 银行的名称为 UNICAJA 2103银行
CENTRO: 3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2
银行所属的分支行为3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2
CCC : 2103 3027 0 3 0010039141 EUR
汇款收款人的银行账号为2103 3027 0 3 0010039141 EUR (此账号为欧元账号)
TITULAR: JOSÉ QUERO BARRIONUEVO
汇款收款人的名字为JOSÉ QUERO BARRIONUEVO
IBAN: ES48 2103 3027 0300 1003 9141
这家银行的全球汇款业务帐号为ES48 2103 3027 0300 1003 9141

SWIFT BIC CODE: UCJAES2M
这家银行的全球汇款业务代号为UCJAES2M
附注 汇款时一定要注意不可写错一个字,如果写错了不但对方收不到你汇的款而且款项也不易追回,就是追回来也要过好几个月的时间,千万要小心,小心,再小心才好

收起

le vuelvo a enviar los datos de la entidadbancaria,por posible sucesoENTIDAD:2103 UNICAJACENTRO:3027 ALHAURÍN EL GRANDE – 2CCC :2103 3027 0 3 0010039141 EURTITULAR:JOSÉ QUERO BARRIONUEVOIBAN:ES48 2103 3027 0300 1003 9141SWIFT BIC CODE 西班牙语 enviar 懂西语的朋友帮看下这是什么意思vuelvo a trabajar.bonjour,mademoiselle L HOTEL LE RESTAURANT LE BAR怎么样 le docteur l'a vite fait baisser.此句的l'a vite 西语信件缩写C.c.p意思!C.c.还有Te informo tambien que se le va a enviar una copia al Embajador de México en China para que tengan conociemiento de este trámite que vas a realizar.这句是已经发了,还是没发COPIA. 英语翻译Hola Julia con ha estado ud..En los próximos días le enviaré un e.mail más largo.Espero saber de ti Acá en santiago de chile con mucho frío...Ayer llovió todo el día hasta la madrugada...Bueno espero que se cuide mucho...Reciba un J'ai...qu'on s'est déjà vus,mais où?A.le sntiment B.l'impression C.le plaisir D.le souveni l'ordinateur a remplace _____ grande partie le travail de l'homme. l和le的音标 西班牙语翻译有懂西班牙语的吗?Por favor enviar a nuestro cargo, las siguientes muestras: enviar cores sortidas 法语高手请进 Je ne sais pas.L avenir nous le dira.A ---- ceux qui le connaissent l' aiment.a) tous b)tout c) toutes d) toute vous n'avez plus de fievre?Non,le docteur l'a vite fait baisser.此句l'a a tout le 英语翻译CREES EN EL LOVE A PRIMERA VISTA O VUELVO A PASAR?是一张图片上的文字,没有上下文的。 L amour pur et le bonbeur reviendra