暮光之城英文简介(翻译)急~~~翻译: “请不要把它仅仅当成一场不可思议的非现实爱情历险,当你曾经、正在、或者将来在自己爱情的旅途中触动到类似些许感觉的话,它更是一段为你谱写

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:01:24
暮光之城英文简介(翻译)急~~~翻译:  “请不要把它仅仅当成一场不可思议的非现实爱情历险,当你曾经、正在、或者将来在自己爱情的旅途中触动到类似些许感觉的话,它更是一段为你谱写

暮光之城英文简介(翻译)急~~~翻译: “请不要把它仅仅当成一场不可思议的非现实爱情历险,当你曾经、正在、或者将来在自己爱情的旅途中触动到类似些许感觉的话,它更是一段为你谱写
暮光之城英文简介(翻译)急~~~
翻译:
“请不要把它仅仅当成一场不可思议的非现实爱情历险,当你曾经、正在、或者将来在自己爱情的旅途中触动到类似些许感觉的话,它更是一段为你谱写真实爱情乐章的暮光传奇.相遇那年,他们同样17岁;她出生几个月就被妈妈抱着逃离小镇那年,他已经17岁;而有一天她终落得垂垂暮年,他却将仍然保持17岁的青春容颜……生命时间轮盘的运转,对他而言是凝固的,而对她却是飞速流动的.他的青春永驻,而她的青春终将腐朽.”
还有暮光之城1的英文简介,不要太长~100字就ok拉~好的话我还会加分!
这个.有中文吗?看不懂.

暮光之城英文简介(翻译)急~~~翻译: “请不要把它仅仅当成一场不可思议的非现实爱情历险,当你曾经、正在、或者将来在自己爱情的旅途中触动到类似些许感觉的话,它更是一段为你谱写
please do not take it as just an unrealistic love adventure,
  请不要只把这部电影仅仅当作一次爱情历险.
  if you had,are having or are going to have some similar feelings on your love journey,this legendary "twilight" love story is the actual beautiful melody composed for you.
  如果你有过,或正在经历,或者将会对这个爱情故事有相同的感受的话,那么这个传奇式的 " 暮光之恋"就是特别为你谱写的优美的旋律.
  They were both 17 when they first met:the year bella's mom took her away from the small town,he was 17:and he would be 17 till the day she is old in her twilight...
  当他们第一次相见的时候,他们都是17岁;当贝拉的母亲把她带离小镇时候,他已经17岁了;而他将永远17岁,直到她进入暮年.
  life's wheel is rolling all the time,but time is freezed to him,as bella is growing older as time goes by.he stays young forever,but her youngth is mortal.
  生命的车轮在不停的转动,但是对于他却是静止的,而贝拉却在变老,一个永远的年轻,另一个却在漫漫的老去
  a smart young girl with a heart of fire,and this incredibly and deadly attractive vampire,they life intersect at this small rainy and cloudy town.something that is destined is about to happen.
  bella has fallen in love incurably with this vampire,and the vampire with this pure-hearted beautiful girl.but can he control his thirst for blood and stay by her side?is bella's so firm that she would risk her life for the sake of it?they did,cuz love is stronger than anything any mankind can imagine!
  故事简介:一个聪明的女孩,有着火一样的心,另一个是美的让人窒息,迷人的难以置信的吸血鬼,他们的命运就在这个阴雨连绵的小镇上相交汇了.贝拉无可救药的爱上了吸血鬼爱德华,爱德华也爱上了这个天使般纯洁心灵的女孩儿.但是他能够控制住对她鲜血的渴望吗?在她的身边守护着她吗?贝拉会不会为了忠贞的爱情而坚定的呆在爱德华身旁,即使冒着生命的危险?是的,因为爱情如此的强大,它超出了人和凡人的想象!
  with the music," have i found you,flightless bird,bleeding,weeping or lost you" the two kissed lovingly and soulfully.
  随着那婉转动听的旋律:have i found you,flightless bird,bleeding,weeping or lost you(我是否已经找到了你?永不歇息的鸟儿?是流血,哭泣,还是失去你?)两个人深情的用自己的生命吻着对方.