请问“忽冷忽热”的直译(天气阵冷一阵热)和引申义（表示对人不冷不热）用英语都怎么表达

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 20:27:25

请问“忽冷忽热”的直译(天气阵冷一阵热)和引申义（表示对人不冷不热）用英语都怎么表达
请问“忽冷忽热”的直译(天气阵冷一阵热)和引申义（表示对人不冷不热）用英语都怎么表达

请问“忽冷忽热”的直译(天气阵冷一阵热)和引申义（表示对人不冷不热）用英语都怎么表达
Blow hot and cold in turn
Now hot,now cold---sudden changes of temperature
在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏.His enthusiasm for his work blew hot and cold.
忽冷忽热
[词性]：adv.
in fits and starts
[参考词典]：汉英综合大词典

broken weather
变化无常的天气
caprice 对人不冷不热
还有句俚语
April weather
四月里变化无常的天气; [喻]一会儿哭一会儿笑; 反复无常

请问“忽冷忽热”的直译(天气阵冷一阵热)和引申义（表示对人不冷不热）用英语都怎么表达怎么感觉身体一阵热一阵冷的? 描写天气冷或热的作文有雾的天气冷还是热? 冷水罐和热水罐都在顶楼,都有加压泵加压,但客房用水时忽冷忽热,压力相同也会出现忽冷忽热?谢谢两位的回答今年全国冬天最冷的气温是多少度?最近气温很冷,温差变化很大,天气忽冷忽热的?不知道全国最冷的气温是多少啊? 天气为什么热的时候越来越热,冷的时候越来越冷为什么天气会冷,热,为什么空气怎么有冷,有热的. 天气异常啊,怎么还是又冷又热的描写天气很热或很冷的词语描述天气的单词冷热干燥潮湿都行!急请问'北京的天气冷吗为什么天气忽冷忽热最近天气为什么忽冷忽热? 天气忽冷忽热怎么回事? 为什么金属很冷为什么在很热的天气里面金属表面仍然很冷? 北京现在的天气好吗,北京夏季的天气热还是冷达州的天气情况达州一年四季的天气情况怎么样?会不会太冷或者太热?