作业帮英语翻译我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,别管那是非,只要我们感觉对,我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,别离开身边,拥有你我的世界才完美.周杰伦的《暗号》这几句歌词帮忙翻译成英文一下.不要
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 23:58:33
英语翻译我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,别管那是非,只要我们感觉对,我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,别离开身边,拥有你我的世界才完美.周杰伦的《暗号》这几句歌词帮忙翻译成英文一下.不要
英语翻译
我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,
别管那是非,只要我们感觉对,
我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,
别离开身边,拥有你我的世界才完美.
周杰伦的《暗号》
这几句歌词帮忙翻译成英文一下.
不要什么在线翻译那些的，
要尽量准确，切合句子的原意。
不要用在线翻译糊弄我、
英语翻译我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,别管那是非,只要我们感觉对,我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,别离开身边,拥有你我的世界才完美.周杰伦的《暗号》这几句歌词帮忙翻译成英文一下.不要
我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,
I fear your heart breaks and no one wipes your tears
别管那是非,只要我们感觉对,
never mind right or wrong,as long as we feel right.
我害怕你心碎没人帮你擦眼泪,
I fear your heart breaks and no one wipes your tears
别离开身边,拥有你我的世界才完美.
don't leave me,only you can make my world perfect.
I'm afraid you heartbreaking no one to help you wiping tears,
Never mind that right and wrong, as long as we feel right,
I'm afraid you heartbreaking no one to help you wiping tears,
Do not leave him with you until my perfect world.
I'm afraid you are heartbreaking but no one help you to wipe tears,
Don't pay attention to whether it is right or wrong, as long as we feel right,
I'm afraid you are heartbreaking but no one help you to wipe tears,
Do not leave me,have a perfect world with you and me .
（原创，绝对不是在线翻译）
貌似有点长啊，你也可以用在线翻译试试。
I'm afraid your heart didn't help to wipe your tears,
If we leave it, feel,
I'm afraid your heart didn't help to wipe your tears,
Don't leave your side, with the world I.