请将下文翻译成古文、文言文语句:“平日里与我有恩怨的朋友,我生日当天,请便,只有当晚,过期不候.”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 21:21:58
请将下文翻译成古文、文言文语句:“平日里与我有恩怨的朋友,我生日当天,请便,只有当晚,过期不候.”

请将下文翻译成古文、文言文语句:“平日里与我有恩怨的朋友,我生日当天,请便,只有当晚,过期不候.”
请将下文翻译成古文、文言文语句:“平日里与我有恩怨的朋友,我生日当天,请便,只有当晚,过期不候.”

请将下文翻译成古文、文言文语句:“平日里与我有恩怨的朋友,我生日当天,请便,只有当晚,过期不候.”
夫素与我怨者,吾之生辰,乞自行事,唯是日之夜,逾期不待.

夫素与吾有怨者,吾生辰之日,乞自便,唯其夜,逾期不待。

夫素与吾有怨者,吾生辰之日,乞自便,唯其夜,逾期不待。

素怨我者,余诞辰是日,各行其事,乃当晚耳,逾期不待。