英语翻译我亲爱的爱人!我很受伤,当每一个思念你的日子里我都无比心痛.你一次又一次对我的背叛,我不知道自己怎样面对你才好.在这里我只想告诉你：我爱你,想你,又那么的彷徨.你那被玷

英语翻译我亲爱的爱人!我很受伤,当每一个思念你的日子里我都无比心痛.你一次又一次对我的背叛,我不知道自己怎样面对你才好.在这里我只想告诉你：我爱你,想你,又那么的彷徨.你那被玷
英语翻译
我亲爱的爱人!
我很受伤,当每一个思念你的日子里我都无比心痛.你一次又一次对我的背叛,我不知道自己怎样面对你才好.
在这里我只想告诉你：我爱你,想你,又那么的彷徨.你那被玷污的身躯我怎样才可以面对.
-----------------------------------------------------------------
爱你的--李
请大家确认下哪个回答才是正确的呀。我真的对英语不精通，分辨不出来。
分好说正确的我再多+分就是了，主要是请确定一定要正确。

英语翻译我亲爱的爱人!我很受伤,当每一个思念你的日子里我都无比心痛.你一次又一次对我的背叛,我不知道自己怎样面对你才好.在这里我只想告诉你：我爱你,想你,又那么的彷徨.你那被玷
My darling:
I am sufferd.Everday I miss you I heartache.You betrayal me time by time,I really don't know how to be with you.
I just want to tell you now:I love you,I miss you,but I am much yoo loss.How to be with your polluted body!
Love,Lee.
= =累死了累死了!全部是自己翻译的,有些地方是意译,保证一点语法错误都没有!（拼写小问题估计也没有= =）采纳吧啊!
楼上的好搞费噢,被玷污=Pi DianWu!

My dear wife!
I am injured, when a miss you every day I have tremendous heartache. You once again for my betrayal, I do not know how you face Caihao.
Here, I just want to tell you: I love yo...

全部展开

My dear wife!
I am injured, when a miss you every day I have tremendous heartache. You once again for my betrayal, I do not know how you face Caihao.
Here, I just want to tell you: I love you, you want to, then the loss. Pi Dianwu you that the body How can I face.
-------------------------------------------------- ---------------
Love you - Li

收起

My dear
I'm badly hurt.in every day i miss you ,my heart hurt seriously.You betraied again and again,so i don't know how to face you.
Here, i just want to tell you,i love you, i miss you,with hesitate.how can i face your stained body.
Mr Li the one who love you.

汗上面一看就是机器翻译的 拼音都冒出来了
Darling:
I get injured deeply.I was very sad when I miss you
every day. You betrayed me over and over again
I don't know how to face you .
I only want to...

全部展开

汗上面一看就是机器翻译的 拼音都冒出来了
Darling:
I get injured deeply.I was very sad when I miss you
every day. You betrayed me over and over again
I don't know how to face you .
I only want to tell you I love you miss
But I am also hesitant .How can I face your
tainted body.

Your lover lee
用词绝对准确

收起