“附件是7月份更新的报表,请查阅”用英语如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 02:51:51
“附件是7月份更新的报表,请查阅”用英语如何翻译?

“附件是7月份更新的报表,请查阅”用英语如何翻译?
“附件是7月份更新的报表,请查阅”用英语如何翻译?

“附件是7月份更新的报表,请查阅”用英语如何翻译?
the attached is updated sheet of July, please check it.

"The appendix is a report form which in July renews, please consult"

...with reporting form updated in july attached for your reference

For your reference here attached a updated quotation in the enclosure.

attached please check the updated repoting of July

The appendix is the report of july renews for your reference.

“附件是7月份更新的报表,请查阅”用英语如何翻译? 请查看附件,是7月份的报表.用英语如何翻译? 英语翻译附件是刚刚拟好的路易斯的优秀员工提名表格,请查阅. 中翻译英附件里是修改之后的文件,请查阅 附件合同已更新请确认,英语怎么说 中译英:对不起,是我的工作失误,Invoice金额已更新,请检查附件, 中译英:附件是1月份的费用. 汉译英:附件中是XXX更新的报告 中译英:附件是1月份和2月份的手续费. 中译英:好的,已按要求更新这三张Invoices.另外,采购单号为:4503281572的Invoice是之前发送的,也按要求更新了,请参阅附件, 翻译成英文 “附件是本月报表,先供您参考.最后一个sheet能否等周一我同事来更新,我们不会做.” 附件订单已更新,英语怎么说 中文翻译英文一句话:请查阅附件包装单,船期是19开船. 请高手帮忙翻译成英语我们已经更新了详细的信息,详情请看附件,请检查.还有关於2月份Manual set的交期仍在确认中,如有确定OK会尽快通知您.如果有任何问题请及时联系我,谢谢~ 英语翻译请查阅附件PI好的,明白.另外产品实际总重量为150公斤. 英语翻译根据你的要求更新了附件根据您的要求更新了附件,请查看!如有错误的地方,请指导! “附件是应聘人员的简历 请查收 这句话用英语怎么翻译 附件中是有关XXX项目的文件,请查收,用英语怎么说?)