英语翻译verification of address changedear valued customer of firstrade securities,inc.:you have a brokerage account with firstrade securities,inc.{your broker}.your broker has designated ridge clearing &outsourcing solution,inc.{ridge clearing}a

英语翻译verification of address changedear valued customer of firstrade securities,inc.:you have a brokerage account with firstrade securities,inc.{your broker}.your broker has designated ridge clearing &outsourcing solution,inc.{ridge clearing}a
英语翻译
verification of address change
dear valued customer of firstrade securities,inc.:
you have a brokerage account with firstrade securities,inc.{your broker}.your broker has designated ridge clearing &outsourcing solution,inc.{ridge clearing}as its clearing agent to handle the record keeping,clearance,and settlement functions for their accounts.for security reasons we are mailing this notification to your old address because we have been insuructed to change or correct the spelling of your name or address as shown below:
if the new information above is not correct or has not been authorized by you ,please return this form promptly with instructions to:
ridge clearing
1981 marcus avenue
lake success,ny 11042
sincerely,
ridge clearing& outsourcing solutions,inc

英语翻译verification of address changedear valued customer of firstrade securities,inc.:you have a brokerage account with firstrade securities,inc.{your broker}.your broker has designated ridge clearing &outsourcing solution,inc.{ridge clearing}a
地址变更验证
尊敬的firstrade securities,inc.客户：
您在firstrade securities,inc（下称“您的经纪商”）开了一个经纪帐户.您的经纪商已指定ridge clearing &outsourcing solution,inc（下称“ridge clearing”）担任交割代理人,处理其帐户的记帐、交割和结算功能.由于您指示我们更改或更正您姓名或地址的拼写,故为安全起见,我们将这份通知寄往您的旧地址.您要求更改的详情如下：
如果上述新资料不正确或未经您授权,请立即将本表格寄还至下列地址并附上说明：
ridge clearing
1981 marcus avenue
lake success,ny 11042
诚致敬意!
ridge clearing& outsourcing solutions,inc

核查地址变更亲爱的价值客户firstrade证券公司：
你有一个经纪帐户firstrade证券公司。 （您的经纪人） 。您的经纪人已指定岭结算及外包的解决方案，公司（岭结算）作为其结算代理人，以处理记录保存，清除，及交收的职能，为他们的accounts.for安全方面的原因，我们是邮寄此通知您的旧地址，因为我们已insuructed改变或正确的拼写您的姓名或地址，如下所示：
如果新...

全部展开

核查地址变更亲爱的价值客户firstrade证券公司：
你有一个经纪帐户firstrade证券公司。 （您的经纪人） 。您的经纪人已指定岭结算及外包的解决方案，公司（岭结算）作为其结算代理人，以处理记录保存，清除，及交收的职能，为他们的accounts.for安全方面的原因，我们是邮寄此通知您的旧地址，因为我们已insuructed改变或正确的拼写您的姓名或地址，如下所示：
如果新的信息以上是不正确的或没有得到授权，请您把这张表格交回及时与指示：
岭结算
1981年马库斯道
成功湖，纽约州11042
衷心感谢，岭结算及外包解决方案，公司
希望可以帮到你

收起