英语翻译Joseph and Ronald became good friends in Form 1 since they had one common interest in life---pets.At that time,Joseph kept one cat and three dogs at home.Ronald’s home was more like a zoo than a house because he had more than 30 pets.

英语翻译Joseph and Ronald became good friends in Form 1 since they had one common interest in life---pets.At that time,Joseph kept one cat and three dogs at home.Ronald’s home was more like a zoo than a house because he had more than 30 pets.
英语翻译
Joseph and Ronald became good friends in Form 1 since they had one common interest in life---pets.At that time,Joseph kept one cat and three dogs at home.Ronald’s home was more like a zoo than a house because he had more than 30 pets.“We lived on a farm in Fanling,” said Ronald.“My parents loved animals very much and we had a house full of them.There were birds,rabbits,dogs and cats.”
The boys started a pet club at school when they got to Form 4.They taught club members how to choose and look after their pets.They even begged the headmaster to allow them to keep a few pets in the school.
When they left school,the boys decided to open a pet shop.They found that this was not an easy job at all.“Rents(租金)were very expensive.The problem was that we needed a large space to keep the pets.As you know,they also need to take exercise.At last we decided to house them in Ronald’s farm and open our shop in Shatin,” Joseph said.
The boys really loved their animals.They were always careful about who bought their pets.“Sometimes we find that some of our customers buy the animals just for fun.They have not thought about how they are going to look after them,” said Ronald.“We really hope that our customers will also be responsible owners”,his partner said.

英语翻译Joseph and Ronald became good friends in Form 1 since they had one common interest in life---pets.At that time,Joseph kept one cat and three dogs at home.Ronald’s home was more like a zoo than a house because he had more than 30 pets.
乔泽夫和罗纳德从一年级开始就成为了好朋友,因为他们在生活中有共同的兴趣-宠物.在那时,乔泽夫在家养了一只猫和三只狗.罗纳德的家与其说是一所房子,不如说是一个动物园,因为里面养了有30只宠物.“我们靠着粉岭的农场生活,”罗纳德说.“我的父母非常喜欢动物,我们家屋子满是诸如鸟、兔子、狗和猫等的动物.
当他们俩升到四年级的时候,他们在学校创立了一个宠物俱乐部.他们教俱乐部部员如何来选择和照顾宠物.他们甚至恳求校长允许他们在学校养些宠物.
当他们离开学校后,这两个孩子决定开社一个宠物店.他们发现这各工作一点儿也不简单.“租金很贵.问题是我们需要一个大的空间来养这些宠物.正如你们所知,宠物也需要运动.最终我们决定在罗纳德家的农场来饲养它们,并把我们的宠物店开在沙丁,”乔泽夫说道.
这两个孩子真的很喜欢他们的动物,常常关注购买他们宠物的顾客.“有时我们发现一些顾客买动物仅仅是为了好玩.他们并没有想过如何来照顾宠物,”罗纳德说.“我们真心希望我们的顾客是个负责任的主人,”他的同伴说道.

约瑟夫和罗纳德成为很好的朋友，在表格1，因为他们有一个共同关心的生活---宠物。当时，约瑟夫留在家中的一只猫和三只狗。罗纳德的家就像一个动物园比房子，因为他有30多个宠物。 “我们在一个农场住在粉岭，说：”罗纳德。 “我的父母非常喜爱动物，我们有一个充满他们的房子。有鸟，兔，狗和猫。“
男孩在学校开始了宠物俱乐部，当他们得到表4。他们教俱乐部成员如何选择和照顾他们的宠物。他们甚至恳求校长，...

全部展开

约瑟夫和罗纳德成为很好的朋友，在表格1，因为他们有一个共同关心的生活---宠物。当时，约瑟夫留在家中的一只猫和三只狗。罗纳德的家就像一个动物园比房子，因为他有30多个宠物。 “我们在一个农场住在粉岭，说：”罗纳德。 “我的父母非常喜爱动物，我们有一个充满他们的房子。有鸟，兔，狗和猫。“
男孩在学校开始了宠物俱乐部，当他们得到表4。他们教俱乐部成员如何选择和照顾他们的宠物。他们甚至恳求校长，让他们留在学校的一些宠物。
当他们离开学校后，男孩决定开一家宠物商店。他们发现，这不是一件容易的工作。 “租金（租金）非常昂贵。问题是，我们需要一个大的空间，以保持宠物。如你所知，他们还需要锻炼。最后，我们决定在罗纳德的农场房子，和开放在沙田我们的商店，“约瑟夫说。
男孩真的很喜欢他们的牲畜。他们总是小心，谁买他们的宠物。 “有时候，我们发现，我们的一些客户购买只是为了好玩的动物。他们没有想到他们是如何去照顾他们，说：“罗纳德。 “我们真的希望我们的客户也将负责任的业主”，他的伙伴说。

收起

翻译不难，自己动手能帮到自己。总的意思是两个孩子非常喜欢宠物，养了很多种宠物，也很善待它们，在校时养，毕业后也开宠物店。