什么是俚语?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 18:34:07
什么是俚语?

什么是俚语?
什么是俚语?

什么是俚语?
首先应该确定一点,那就是英语里的俚语和和口语,成语还不太一样.具体表现在“区域性”上.
因为如果一个单词或词组标明的“口语”的话,那么这个单词或词组会被广大的英语国家人士所知道和所使用.
但是如果标注的是“俚语”的话,那么这个单词或词组就会带有明显的区域性或范围性,比如有些俚语只有青少年才会用,中老年人根本不会用,而有些俚语则只是那些政客们才会用到,一般老百姓根本不会用,这就是俚语和一般的口语,成语的区别所在.
需要说明的是,作为一名外语学习者,不管学哪种语言,到了中高级阶段,如果不掌握大量的常用俚语,口语、成语的话,那么要想过渡的高级阶段会很困难的,因为这是这些“真正”的东西有时才最能体现一个民族的文化.所以要想真正融入到你所学语言的国家人士生活中去的话,这部分一定要掌握.