翻译(中翻英)大家帮忙呀~~~~1.除非下雨,比赛将照常进行.2.尽管年龄有差异,他们却是好朋友.(他们是忘年交)3.比赛后,他所需要的是吃顿美餐,睡个好觉.4.当得知他住院时,我们立即带着鲜

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 13:06:32
翻译(中翻英)大家帮忙呀~~~~1.除非下雨,比赛将照常进行.2.尽管年龄有差异,他们却是好朋友.(他们是忘年交)3.比赛后,他所需要的是吃顿美餐,睡个好觉.4.当得知他住院时,我们立即带着鲜

翻译(中翻英)大家帮忙呀~~~~1.除非下雨,比赛将照常进行.2.尽管年龄有差异,他们却是好朋友.(他们是忘年交)3.比赛后,他所需要的是吃顿美餐,睡个好觉.4.当得知他住院时,我们立即带着鲜
翻译(中翻英)大家帮忙呀~~~~
1.除非下雨,比赛将照常进行.
2.尽管年龄有差异,他们却是好朋友.(他们是忘年交)
3.比赛后,他所需要的是吃顿美餐,睡个好觉.
4.当得知他住院时,我们立即带着鲜花去看望他.
5.幸亏你即使提醒我,否则我又要错过这个机会了.

翻译(中翻英)大家帮忙呀~~~~1.除非下雨,比赛将照常进行.2.尽管年龄有差异,他们却是好朋友.(他们是忘年交)3.比赛后,他所需要的是吃顿美餐,睡个好觉.4.当得知他住院时,我们立即带着鲜
The match will hold on,unless it rains.
Despite the difference between their ages,they are good friends.
He need to have a big dinner and a nice sleep after the match.
As soon as we were told he was ill,we pay a visit to him with flowers.
Tnanks to your timely reminding,or i'll miss this chance.

except rain,the compete will be held as usual.
in spite of the variance with the age, they are still good fiends.
after race,what he need is to have a delicious dinner,and have a good sleep.

全部展开

except rain,the compete will be held as usual.
in spite of the variance with the age, they are still good fiends.
after race,what he need is to have a delicious dinner,and have a good sleep.
when we knew he was in hospital,we called at him with flowers at once.
thank to your remind of me,or i will miss this opportunity.

收起