请问这句话怎么翻呢Where fitted,hydraulic,pneumatic,spring-loaded or mechanical door closing mechanisms shall becapable of maintaining doors in the closed position while the vehicle is subject to forces normally experienced in transit.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 16:54:17
请问这句话怎么翻呢Where fitted,hydraulic,pneumatic,spring-loaded or mechanical door closing mechanisms shall becapable of maintaining doors in the closed position while the vehicle is subject to forces normally experienced in transit.

请问这句话怎么翻呢Where fitted,hydraulic,pneumatic,spring-loaded or mechanical door closing mechanisms shall becapable of maintaining doors in the closed position while the vehicle is subject to forces normally experienced in transit.
请问这句话怎么翻呢
Where fitted,hydraulic,
pneumatic,spring-loaded or mechanical door closing mechanisms shall be
capable of maintaining doors in the closed position while the vehicle is subject to forces normally experienced in transit.

请问这句话怎么翻呢Where fitted,hydraulic,pneumatic,spring-loaded or mechanical door closing mechanisms shall becapable of maintaining doors in the closed position while the vehicle is subject to forces normally experienced in transit.
凡装有液压、气动、 弹簧加载或机械关门机构,这些机构便
能够在车辆运送过程中门受外力的情况下始终保持门处于关闭位置.(by ztlthb)

请问这句话怎么翻呢Where fitted,hydraulic,pneumatic,spring-loaded or mechanical door closing mechanisms shall becapable of maintaining doors in the closed position while the vehicle is subject to forces normally experienced in transit. 我就是你所等待的这个人,请问这句话怎么翻译成英语句子呢? where can i wash my hands?书上说这句话翻译成:请问洗手间在哪?但是,我感觉洗手的话不一定要在洗手间,厨房之类有水的都可以,那么我应该怎么表达那里可以洗手这个意思,让对方明白呢. 请问 “以绍兴纺织业为例”这句话翻译成英文怎么翻? where does the acorn fall?电影中看到这句话,翻译成有其父必有其子,感觉不怎么合适啊,但是又不知道该怎么翻?谁会麻烦翻一下~ where is the love这句话翻译成中文是什么意思? where have you been?这句话怎么翻译 been该怎么翻 如果遇到类似的句子应该怎么去翻? I am no where.I am now here .请问怎么翻译这句话 请问这句话怎么翻译Where you could stay and these safe hands could go Where did you get that from?请问这句话怎么翻译? “每天给你做好吃的” 请问这句话翻译成英文怎么翻译呢,因为是广告词,希望能专业温馨一点! i have just arrived buy train请问,这句话怎么能翻译成,我刚下火车呢.我翻译是我刚上火车. 英语翻译XXX(国家名)拥有适宜的气候和世界第一的绿化率.请问这句话怎么翻译成英文呢? 英语翻译如果你没有品尝过它们,你就不算到过XXX(国家的名字).请问这句话怎么翻译成英语呢? 英语翻译这句话怎么翻? 改善工作的快乐之道在于心态 请问这句话翻译成英语怎么说呢? where is all the food?这句话里的all表示什么意思?整句话该怎么翻译呢? Where they come from,where should they return 这句话翻成中文是什么意思?