"真正的爱情,不仅要尊重自己爱的人,还要尊重自己的爱人所爱的人."请问这句话如何翻译,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 04:36:24

"真正的爱情,不仅要尊重自己爱的人,还要尊重自己的爱人所爱的人."请问这句话如何翻译,
"真正的爱情,不仅要尊重自己爱的人,还要尊重自己的爱人所爱的人."请问这句话如何翻译,

"真正的爱情,不仅要尊重自己爱的人,还要尊重自己的爱人所爱的人."请问这句话如何翻译,
True love means not only loving the one you love but also respecting all that he / she loves.

True love requires you to respect not only the man you love but those loved by your man.
或者
Not only do you have to respect the man you love,but those loved by the man.That's what true love takes.

把别人当做自己,把自己当做别人,把自己当做自己,把别人当做别人。

就是你不仅要尊重对方 还要尊重对方的朋友家人 也包括你哟

真正的爱情,不仅要尊重自己爱的人,还要尊重自己的爱人所爱的人.请问这句话如何翻译, 爱与被爱,真正的爱情是什么呢? 阅读短文,体会其中深刻的含义.真正爱孩子的,不仅要给他们好的生活、学习的环境,还要教会他们怎样去生活,用乐观、坚强、自信、独立的态度。  如果爱孩子,就让孩子自己走,给 真正伟大的人绝不会强迫别人尊重自己.什么意思 《让孩子自己走》阅读答案 1.你能不改变句子的原意把下面的句子换个说法吗?真正爱孩子的,不仅要给他们好的学习生活的环境,还要教会他们怎样去生活,教会他们乐观、坚强、自信、独立的 尊重真正的含义是什么? 要想真正理解一个词语的意思,不仅要学会查有字的词典,还要学会查什么? 真正的爱情是什么 要想真正理解一个成语不仅要学会查什么字典还要学会查身边的什么字典 到底什么是爱情,爱的真正含义是什么,难道只是男女之间相互喜欢的那种感觉吗?虽然自己正谈着恋爱,...到底什么是爱情,爱的真正含义是什么,难道只是男女之间相互喜欢的那种感觉吗?虽然自 不仅要孝敬自己的父母还要孝敬别人的父母的文言文 在这个世界上是否存在真正的爱情?怎么样才算是真正的爱一个人? 什么样的爱情才算是真正的爱情呢!爱清理没有谁对谁错 爱的含义是什么?不是指爱情!就是那些什么相互包容,相互尊重...什么的 人唯有尊重他人,才能尊重自己它的含义与理解方式怎样才能学会尊重他人,尊重自己 英语翻译只有自己..才是真正爱自己的.. 什么样的爱情才是真正的爱情... 尊重别人就是尊重自己的作文