况复秦兵耐苦战被驱不异犬与鸡 意思翻译

况复秦兵耐苦战被驱不异犬与鸡 意思翻译 况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡.杜甫 求：杜甫的《兵车行》中的两句翻译：纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西.况复秦兵耐苦战,被趋不异犬与鸡. 英语翻译“纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西.况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡.”我总感觉翻译的连不上,求赐教.”生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草.“中”随百草“是什么意思? 况复秦兵耐苦战”下句是：： 《兵车行》中“况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡.”中的“秦兵”是什么意思呢?有人说指的是唐朝时秦地的兵,也有人说这是借古讽今,说的是秦朝的兵,究竟是怎么说才对呢? 与有荣焉是什莫意思词语翻译 与有荣焉是什莫意思词语翻译 道旁李树的翻译与意思 你想咖系边 的意思与翻译 用恰当的成语替换画横线的句子实验的精细与艰难,要求广大科技人员、工人和解放官兵日放不停地苦战攻关.————（ ） 选词填空精密 精细 精致 精美1、实验的（ ）与艰难,要求广大科技人员、工人和解放军官兵夜以继日地苦战攻关.2、过十岁生日时,爸爸送了一本（ ）的相册给我. 攻城不怕坚,苦战能过关.英语翻译是什么? 按顺序排列下列词语:坚持不懈 百炼成刚 迎难而上 苦战攻关 failover的中文意思与计算机有关的只要翻译 阔别稍久 眷与时长是什麽意思?具体翻译. 意思翻译 意思翻译: