Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 18:35:05
Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊

Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊
Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊

Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊
朋友,写越南语时要有声调否侧很难翻译.(有具体情况也可以)我是越南人,如果你有什么关于越南语的问题可以问我.如果这句话是:Nh nha,ra ph i

1、不知道语境
2、没标调
所以翻译靠猜测,猜的东西就不可能保证。
干嘛是你家?小心你老公知道就麻烦了。

大意应该是这样子:"做怎么必须像你家这样?看我们俩夫妻知道辛苦了吧"

问:Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊
回答:这句话的意思是:“你为什么响我手机啊?如果给老公知道就大件事了。”
以下是我自己给问者的建议:你是个男的,偷情了,把别人老婆勾引了,不停去骚扰她,整天响她手机来暗示,烦不烦啊!人家老公知道了咋办呢,你就不怕被人劈你啊。...

全部展开

问:Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊
回答:这句话的意思是:“你为什么响我手机啊?如果给老公知道就大件事了。”
以下是我自己给问者的建议:你是个男的,偷情了,把别人老婆勾引了,不停去骚扰她,整天响她手机来暗示,烦不烦啊!人家老公知道了咋办呢,你就不怕被人劈你啊。

收起

Lam ji phai nha may vay?coi chung chong biet lai kho do.请大家懂越南语的翻译下啊 LAM G PHAI A.MA ANH K VE NHA A. 请帮忙翻译越南语Chong oi vo xin loi , vo phai lam请帮忙翻译越南语Chong oi vo xin loi , vo phai lam kien tien khong o nha choi nhu chong duoc dau.为中文 英语翻译em yeu va nho anh nhieu lam,_ co biet khong,ngu ngon nha ong xa,dau phai cho den bao gio em van cho anh 英语翻译请帮忙翻译越南语Anh con yeu e khong,e phai lam khong muon ve o nha a choi dau.为汉语. 求越南语翻译成中文,谢谢大家!anh nho em lam gi em ko xung de lam ban voi anh daue da co 1 doi chong roie ko muon minh phai kho them nua anh thong cam cho em nha 英语翻译1:Ban oi ban hay quen minh di nha.lam ban voi minh ban thiet thoi lam do2:Tu choi ban toi buon lam.ban biet khong.toi da co chong roi nhung da chia tay 2 nam roi.bay gio minh rat so yeu ban a.3:E gai minh di roi minh phai giu chau4:To 请问 越南语 Nho nha ra phai co qua nhe 越南语anh dau o dau? em nho ah lam em dj xuog nha may lan nhug hok gap ah翻译中文谢谢各位 求热心人把这些越南语翻译成汉语:“di ngu chua vay .mai tao den nha may lam day hap vua thoi .” 英语翻译A van dang hanh phuc.Con toi thi dang bi Dan vat trong dau kho.A nghi la toi sung suong lam phai ko.Toi dang de cho a huong tron niem hanh phuc cua a.Toi ko dong Cham ji den no ca.Nen a hay yen tam ma song di.Ko phai nghi ngoi dieu ji.Nhu 越南语 sang mai anh co phai di lam khong 翻译 英语翻译Chi dang chat chu?khong em o day lam co mat khong co gang len em nha 'bao gio muon ve thi dian thoai cho chi chi xe don bon em ve ';ma em nho goi dian thoai ve nha cho me em nha Chi hay len mang luc may gio?luc nao chi len chi nhay cho em 英语翻译E da noi la e chi thu long a thoi chu e khong phai nhu vay.moi vay thoi ma a da bo cuoc nhu vay chung to a da khong yeu that long.thoj e cung khong lam phien a nua vay thoj pjpj nha. 英语翻译KO BIET GIO NAY ANH DANG LAM GI.HAY ANH DANG CHIM TRONG GIAC NGU!EM RAT NHO ANH NHUNG KO GIAM GOI.NHIN THAY SO MAY CUA ANH GOI ROI LAI TAT KO GIAM GOL.EM SO SE LAM MAT GIAC NGU CUA ANH.VI MAI ANH PHAI DAY SOM 6GIO ANH XE DI LAM.NHIEU LAN 英语翻译nhan duoc nhung gi a da gui e that vui mung va hp e lam tang a bai tho Doc duoc dog tin cua a e vo cung xuc dong .e tu hoi rag co phai e da y.nhug ngay o noi day e vo cung hp.kg luc nao e nghi se phu a.hua nha a du tinh ta vat va.a dug bu 越南语,求翻译 De lam gi.tu nha len do xa lam di mat 10tieng moi toi duoc 英语翻译chung toi deu phai lam viec...anh kong biet em muon gi...rat buon..