英语翻译字最好字落实,尤其是“之”这个字.如果能说出语言现象的话更好,打错了,是字字落实
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 11:17:58
英语翻译字最好字落实,尤其是“之”这个字.如果能说出语言现象的话更好,打错了,是字字落实
英语翻译
字最好字落实,尤其是“之”这个字.如果能说出语言现象的话更好,
打错了,是字字落实
英语翻译字最好字落实,尤其是“之”这个字.如果能说出语言现象的话更好,打错了,是字字落实
且 欲 有所用之 也——将 打算 有所作为 了.
其中的“之”,助词,可不译.
将打算有所作为
“之”音节助词,无实义
楼上那个Sljlsm朋友解释得也能讲通,但我不敢苟同。
我感觉这个之是代词,指的是前文所说的吊死问疾,也就是越国的百姓。他卧薪尝胆,积蓄力量,将要报仇雪恨,因此对百姓施行仁政,吊唁死者,慰问病人,这是为了将来好任用他们,为国家效力。那请问用字该如何落实?我的回答里面已经有表示了。抱歉刚刚没有看到。。我觉得您的看法更有道理。劳烦您再看这一下个”所“该如何落实呢?万分感激!这个所是表示被动的。...
全部展开
楼上那个Sljlsm朋友解释得也能讲通,但我不敢苟同。
我感觉这个之是代词,指的是前文所说的吊死问疾,也就是越国的百姓。他卧薪尝胆,积蓄力量,将要报仇雪恨,因此对百姓施行仁政,吊唁死者,慰问病人,这是为了将来好任用他们,为国家效力。
收起
英语翻译字最好字落实,尤其是“之”这个字.如果能说出语言现象的话更好,打错了,是字字落实
英语翻译最好是落实到字,翻译要全,
英语翻译尤其是矫字
英语翻译最好能字字落实
英语翻译最好能逐字落实.
英语翻译最好能字字落实.
落实学习计划,制定学习计划 作文 300字 要落实
“萧萧肃肃,爽朗清举”字词解释这个词的解释,最好落实到字
英语翻译要字字落实,一个字一个字分开翻译,如邑:县 .忽:忽然
故唯圣人为能和乐之本也翻译 (吕氏春秋 慎行论 察传)故唯圣人为能和乐之本也的翻译!特别对为能和这些字怎么解释,最好字字落实!选自
英语翻译尤其是这个.啥东西
“及孟子之长,学六艺,卒成大儒之名.”这个是编者后加上去的评论的话,原文没有,每个字,尤其是“及”
英语翻译这个古文帮忙翻译下,最好字字落实.原文:今者臣来,见人欲大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面.”曰:“吾马良,此非楚之路也.”曰:“吾御者
亲朋无一字如何翻译要字字落实!
英语翻译要字字落实,
英语翻译要字字落实,
英语翻译要字字落实!
英语翻译字字落实