作业帮Tpo5中fairy tale 和folktales的听力一个句子的解释.请做过本篇的童鞋帮助回答!professor说：I guesss the 1th question is what is the fairy tale?And don’t anyone say “a stoy with a fairy in it“.becouse we all know that very
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 17:55:38
Tpo5中fairy tale 和folktales的听力一个句子的解释.请做过本篇的童鞋帮助回答!professor说：I guesss the 1th question is what is the fairy tale?And don’t anyone say “a stoy with a fairy in it“.becouse we all know that very
Tpo5中fairy tale 和folktales的听力一个句子的解释.请做过本篇的童鞋帮助回答!
professor说：I guesss the 1th question is what is the fairy tale?And don’t anyone say “a stoy with a fairy in it“.becouse we all know that very few fairy tales actually have those tiny magical creatures in them.
don‘t anyone say "..:" 后面他又说fairy tales里面很少有会使魔法的小精灵存在.
而下文中又说fairy tale的真实性较低,青蛙变王子什么的,什么逻辑啊
Tpo5中fairy tale 和folktales的听力一个句子的解释.请做过本篇的童鞋帮助回答!professor说：I guesss the 1th question is what is the fairy tale?And don’t anyone say “a stoy with a fairy in it“.becouse we all know that very
首先纠正两个小错误：
Professor said:I guess the 1st question is what is a fairy tale.
全句应翻译为：
教授说：我想首要问题是什么叫童话?不要说“有小精灵的故事就是童话”.因为我们都知道大多数童话里都没有这种有魔力的小东西的存在.
希望帮到了你.
don’t anyone say 就等于 dont say ，起强调作用，意思是 任何人都别说“故事的背后都有个通话”因为我们都知道……
1我guesss professor说的问题是什么是童话里呢?不要任何人说“一stoy与一位仙女。因为我们都知道很少童话故事确实有那些微小的魔法生物。
不要任何人说:“" . .