作业帮英语翻译请翻译地道一些,查到有以下两种表达，不知道对该句子的翻译有无关系。let it pass 且不管它，暂且不谈pass without remark 默认
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 04:02:43
英语翻译请翻译地道一些,查到有以下两种表达，不知道对该句子的翻译有无关系。let it pass 且不管它，暂且不谈pass without remark 默认
英语翻译
请翻译地道一些,
查到有以下两种表达，不知道对该句子的翻译有无关系。
let it pass 且不管它，暂且不谈
pass without remark 默认
英语翻译请翻译地道一些,查到有以下两种表达，不知道对该句子的翻译有无关系。let it pass 且不管它，暂且不谈pass without remark 默认
你不应该不加任何评论就让他通过.
没有具体的语境，把握不出这句话表达的意思哦。大概是：没有任何评论的话你就不应该让他通过。查到有以下两种表达，不知道对该句子的翻译有无关系。
let it pass 且不管它，暂且不谈
pass without remark 默认后面的翻译挺地道：你不应该轻易放过他，而不表意见。...
全部展开
没有具体的语境，把握不出这句话表达的意思哦。大概是：没有任何评论的话你就不应该让他通过。
收起
我感觉可能是描述 阅读 的语句。你不能不做任何标注就这么让它过去。
You should not let it pass without any remark.
你不应该没有任何意见/计较，就让这件事情过去了。
（含义就是你不应该这么轻易就这样放过他/她。）
你不应该让它没有任何的议论。
英语翻译请翻译地道一些,查到有以下两种表达，不知道对该句子的翻译有无关系。let it pass 且不管它，暂且不谈pass without remark 默认
英语翻译请尽量地道一些,
英语翻译：伴随着成长,我的审美观变了,（翻译需要有味道,地道一些.）
英语翻译有更地道的翻译吗?
英语翻译有没有更地道的翻译?
英语翻译地道的翻译.
英语翻译英文翻译.请能者翻译的地道准确.
英语翻译请不要逐字翻译,越地道越好,
英语翻译请各位给一个地道的翻译.
英语翻译请翻译得地道些,英式英语.
英语翻译,有一定的经济基础,如何地道翻译?作文用!
英语翻译希望能有地道一点的翻译，
英语翻译要翻译的地道的、有诗意的
英语翻译最好地道些,我也有翻译工具.
英语翻译比较地道的翻译法是什么?最好有根据
求翻译：Everything has been done regardless.请尽量翻译地道一些，谢谢
英语翻译,“成千上万”怎么翻译地道?
英语翻译!麻烦将以下这几句翻译成英语!请翻译这句话：“以下是这周更新的有关情况,如果有什么不全面或是不对的地方请指出来,多给一些建议”