我代表中国需要帮助的儿童谢谢你,用英语怎么说不用那么正式,就是一般的口语交谈

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 09:56:15
我代表中国需要帮助的儿童谢谢你,用英语怎么说不用那么正式,就是一般的口语交谈

我代表中国需要帮助的儿童谢谢你,用英语怎么说不用那么正式,就是一般的口语交谈
我代表中国需要帮助的儿童谢谢你,用英语怎么说
不用那么正式,就是一般的口语交谈

我代表中国需要帮助的儿童谢谢你,用英语怎么说不用那么正式,就是一般的口语交谈
Please allow me to say thanks to you on behalf of the children in need in China.
稍微加了点意译,这样才符合场合需要.
口语化的如下:On behalf of the Chinese children in need,thank you!

Let me thank you on behalf of the children in China who need help.