英语翻译很感谢你能及时回复.我们已经研究了你们的产品说明而且很喜欢你准备的公司介绍材料.同时我们比较了你们所报的INT A81/101的价格和从印度进口的同类产品的价格.你们的价格较印

英语翻译很感谢你能及时回复.我们已经研究了你们的产品说明而且很喜欢你准备的公司介绍材料.同时我们比较了你们所报的INT A81/101的价格和从印度进口的同类产品的价格.你们的价格较印
英语翻译
很感谢你能及时回复.
我们已经研究了你们的产品说明而且很喜欢你准备的公司介绍材料.同时我们比较了你们所报的INT A81/101的价格和从印度进口的同类产品的价格.你们的价格较印度产品的2.65美金/公斤的价格要稍高.我们对该规格的产品有很好客户,市场的月销量为20-30吨.如果贵司的 INT A81/101 表现好的话,我们还能够通过向其他客户推荐来增加销量.
我因此要求你能对我方的要求给予特殊考虑,重新定价,以启动我们双方的合作.

英语翻译很感谢你能及时回复.我们已经研究了你们的产品说明而且很喜欢你准备的公司介绍材料.同时我们比较了你们所报的INT A81/101的价格和从印度进口的同类产品的价格.你们的价格较印
我觉着想一个供应商透露另一家供应商的价格不好,所以在我翻译的里面只用了价格稍高,而没有题具体数字：
Thank you very much for your quick reply!
We have read your product introduction/description and like your company introduction prepared by you very much.At the same time,we compared the offer from you on INT A81/101 and the offer for the same type of product imported from India.It showed that your price is a bit higher than that offered by the India Company.We have a very large customer base for this product.The average sales volume per month is from 20 tons to 30 tons.If your price could be a bit cheaper,we can increase your sales volume by recommending to other customers.Therefore,we hope you can reconsider your offer and start our cooperation as soon as possible.

Thanks for your swift response .
We have studied your product instruction and very interested in the company
introductory material you prepared .At the meanwhile , we compared the price of

全部展开

Thanks for your swift response .
We have studied your product instruction and very interested in the company
introductory material you prepared .At the meanwhile , we compared the price of
INT A81/101 you quoted and the congeneric imported products from India . Your
price is slight higher than the US$2.65/kg from India .We have very good clients for this kind products and the monthly sales 20-30 tons for this market .If your INT A81/101 works well , we will also prompt this products to other clients to increase the sales .So we hope you could do the special consideration and requote us to promompte our cooperation .

收起