英语翻译"正如你所说的,我不能说自己爱你一万年不变,但我愿对你说,我仍然爱你."

英语翻译"正如你所说的,我不能说自己爱你一万年不变,但我愿对你说,我仍然爱你."
英语翻译"正如你所说的,我不能说自己爱你一万年不变,但我愿对你说,我仍然爱你."

英语翻译"正如你所说的,我不能说自己爱你一万年不变,但我愿对你说,我仍然爱你."
As you say,I cannot say that I will love you for ten thousand years,but I would like say to you that I still love you.

As you say, I can't say I love you ten thousand years, but I would like to say to you, I still love you

Like you said, I can't say that I can love you for ten thousand years without changing, but I hope to tell you that I still love you.

"Just as you said,i can't say 'i love you ten thousand years and never change',but i'm willing to say'i still love you'"

Just like what you have said, I cannot I will love you forever, but I wish I could tell you that I still love you.