英语翻译Hello,I'm sorry about the condition of one of the Multi Vitamin Drops when it arrived to you.This normally doesn't happen.I'd be glad to help you in cancelling the refund that was processed,however,I checked your order and can see that th

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 10:49:14
英语翻译Hello,I'm sorry about the condition of one of the Multi Vitamin Drops when it arrived to you.This normally doesn't happen.I'd be glad to help you in cancelling the refund that was processed,however,I checked your order and can see that th

英语翻译Hello,I'm sorry about the condition of one of the Multi Vitamin Drops when it arrived to you.This normally doesn't happen.I'd be glad to help you in cancelling the refund that was processed,however,I checked your order and can see that th
英语翻译
Hello,
I'm sorry about the condition of one of the Multi Vitamin Drops when it arrived to you.This normally doesn't happen.
I'd be glad to help you in cancelling the refund that was processed,however,I checked your order and can see that the full refund of $122.58 was already completed in our system,hence I'm unable to do so.
But don't worry,I want to help and make things convenient for you,so as an exception to our standard procedure,you don't have to return the "Twinlab Infant Care Multi Vitamin Drops With DHA",and rest assured that your card won't be recharged again in the amount of $122.58.
Best regards,
Alpha H.

英语翻译Hello,I'm sorry about the condition of one of the Multi Vitamin Drops when it arrived to you.This normally doesn't happen.I'd be glad to help you in cancelling the refund that was processed,however,I checked your order and can see that th
Hello,
对于你收到的一瓶复合维生素包装损坏我感到万分抱歉,这种情况在我们这边很少发生.
我非常乐意协助您完成相关退款事宜,并且我已经查询过您的订单退款$122.58
已经在我们的系统中处理完成.
另外我们为了方便您,公司特例您无须将Twinlab婴儿专用复合维生素片退还,并且您的银行卡不会被扣除$122.58 .
Best regards
Alpha H.

您好,
当它到达你过多维生素之一的条件降低我对此很抱歉。这通常不会发生。
我会很乐意帮助你消除已处理,但是,我检查你的订单,可以看出,122.58美元全额退还我们的系统已经完成了退款,所以我不能这样做。
不过不要担心,我想帮助你,使事情对你来说你方便,所以作为一个例外,我们的标准程序,你不必归还“Twinlab婴儿护理多维生素滴剂的DHA”,放心,你的卡不会在122....

全部展开

您好,
当它到达你过多维生素之一的条件降低我对此很抱歉。这通常不会发生。
我会很乐意帮助你消除已处理,但是,我检查你的订单,可以看出,122.58美元全额退还我们的系统已经完成了退款,所以我不能这样做。
不过不要担心,我想帮助你,使事情对你来说你方便,所以作为一个例外,我们的标准程序,你不必归还“Twinlab婴儿护理多维生素滴剂的DHA”,放心,你的卡不会在122.58美元的量之间再次充电。
最好的问候,
Alpha H。

收起

你好,我约一个多维生素滴剂当它到达你的条件很抱歉。这通常不会发生。我很乐意帮你取消退税进行处理,然而,我检查了您的订单,可以发现122.58美元的全额退款已经在我们的系统中完成的,因此我不能那么做。不过别担心,我想帮助,方便你,以我们的标准程序的一个例外,你不必返回DHA”“Twinlab婴儿保健多维生素滴剂,放心,你的卡不能再充电的金额为122.58美元。
诚挚的问候,αH
<...

全部展开

你好,我约一个多维生素滴剂当它到达你的条件很抱歉。这通常不会发生。我很乐意帮你取消退税进行处理,然而,我检查了您的订单,可以发现122.58美元的全额退款已经在我们的系统中完成的,因此我不能那么做。不过别担心,我想帮助,方便你,以我们的标准程序的一个例外,你不必返回DHA”“Twinlab婴儿保健多维生素滴剂,放心,你的卡不能再充电的金额为122.58美元。
诚挚的问候,αH


望采纳噢~~~

收起

好的。你好,我是抱歉的关于这维生素点滴当它到达给你。这通常并不会发生。我很乐意……