英语翻译I have not written for a while,I have had trouble with my email account.my family think we should get together after chunjie.I am coming back to China around the 5th of august.I am a little busy today so I will write to you again in anoth

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 20:08:42
英语翻译I have not written for a while,I have had trouble with my email account.my family think we should get together after chunjie.I am coming back to China around the 5th of august.I am a little busy today so I will write to you again in anoth

英语翻译I have not written for a while,I have had trouble with my email account.my family think we should get together after chunjie.I am coming back to China around the 5th of august.I am a little busy today so I will write to you again in anoth
英语翻译
I have not written for a while,
I have had trouble with my email account.my family think we should get together after chunjie.I am coming back to China around the 5th of august.I am a little busy today so I will write to you again in another few days
Ab PS tell they that I am sincere

英语翻译I have not written for a while,I have had trouble with my email account.my family think we should get together after chunjie.I am coming back to China around the 5th of august.I am a little busy today so I will write to you again in anoth
我很久没写邮件了.
我的邮箱账号出了点问题.我家人觉得我们春节过后应该聚一聚.我大概在八月五号回中国.今天有点忙,我过几天再写信给你.
另外,帮我向他们转达一下我的问候.
最后一句 I am sincere,直译过来是:我是真诚的.
我个人觉得可能是表达问候,所以翻译成上面的样子.
仅供参考,

我有一段时间没写信了,因为我的邮箱账户出了点问题。我的家人认为过完春节,大家应该聚在一起。我计划8月5号左右回国。今天有点忙,我过几天再给你写信。
仅供参考,望能帮助到你,呵呵!

我已经有一段时间没有写邮件了。
我的电子邮箱账户有问题。
我家人觉得我们应该在春节后在一起。
我大约在8月5日回中国。
我今天有点忙,我过几天会再给你写信。
附:告诉他们我的诚意

诚我没有写一会儿,我有麻烦和我电子邮件帐户。我的家人认为我们应该聚在淳杰。我回到中国在8月5日。我今天有点忙,所以我将再次给你写信在几天内告诉他们我Ab PS真