Susan must have done quite well in the exam since she seems to confident of passing it.The size of the audience,as we had expected,was well over on thousand.这两句话是对是错,如果错了,错在哪了?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 20:06:06
Susan must have done quite well in the exam since she seems to confident of passing it.The size of the audience,as we had expected,was well over on thousand.这两句话是对是错,如果错了,错在哪了?

Susan must have done quite well in the exam since she seems to confident of passing it.The size of the audience,as we had expected,was well over on thousand.这两句话是对是错,如果错了,错在哪了?
Susan must have done quite well in the exam since she seems to confident of passing it.
The size of the audience,as we had expected,was well over on thousand.
这两句话是对是错,如果错了,错在哪了?

Susan must have done quite well in the exam since she seems to confident of passing it.The size of the audience,as we had expected,was well over on thousand.这两句话是对是错,如果错了,错在哪了?
1.Susan must have done quite well in the exam since she seems (to) confident of passing it
to 错了.confident是形容词,seems是系动词的性质,故to改为to be
2.本句是对的.如果要找错,那么on打错了,应该是one.

seems confident 或 seems to be confident
the number of the audience

翻译出来真怪
应该是The size of the audience as we had expected was well over on thousand.
然后翻译出来的比较通顺 观众的规模是我们期待的是上千个。

Susan must have done quite well in the exam since she seems to (very, quite) confident of passing it.

第一句正确;
第二句多写了一个介词on,删除即可。be over 表示超过。
The size of the audience, as we had expected, was well over thousand.

错了