英语翻译承宫,〔一〕字少子,琅邪姑幕人.〔二〕少孤,年八岁,人令牧豕.〔三〕乡里徐子盛明春秋经,授诸生数百人.宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因弃猪而听经.〔四〕猪主怪不还,行索,见宫,〔

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/20 16:29:10
英语翻译承宫,〔一〕字少子,琅邪姑幕人.〔二〕少孤,年八岁,人令牧豕.〔三〕乡里徐子盛明春秋经,授诸生数百人.宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因弃猪而听经.〔四〕猪主怪不还,行索,见宫,〔

英语翻译承宫,〔一〕字少子,琅邪姑幕人.〔二〕少孤,年八岁,人令牧豕.〔三〕乡里徐子盛明春秋经,授诸生数百人.宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因弃猪而听经.〔四〕猪主怪不还,行索,见宫,〔
英语翻译
承宫,〔一〕字少子,琅邪姑幕人.〔二〕少孤,年八岁,人令牧豕.〔三〕乡里徐子盛明春秋经,授诸生数百人.宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因弃猪而听经.〔四〕猪主怪不还,行索,见宫,〔五〕欲笞之.〔六〕门下生共禁止,因留精舍门下,〔七〕拾薪,〔八〕执苦数年,〔九〕遂通经.御览卷九0三

英语翻译承宫,〔一〕字少子,琅邪姑幕人.〔二〕少孤,年八岁,人令牧豕.〔三〕乡里徐子盛明春秋经,授诸生数百人.宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因弃猪而听经.〔四〕猪主怪不还,行索,见宫,〔
原文
  承宫,琅邪姑幕人也.少孤,年八岁,为人牧猪.乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人.宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经.猪主怪其不还,行求索.见而欲笞之.门下生共禁,乃止,因留宫门下.樵薪执苦,数十年间,遂通其经.
译文
  承宫是琅邪姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪.乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授给(他下面)所有的学生.承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书.猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪).看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他.学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他.承宫于是就留在徐子盛门下学习.承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,几十年里,(慢慢)就精通了这本经书.

我也不知道,我正在为这题烦恼

英语翻译承宫,〔一〕字少子,琅邪姑幕人.〔二〕少孤,年八岁,人令牧豕.〔三〕乡里徐子盛明春秋经,授诸生数百人.宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因弃猪而听经.〔四〕猪主怪不还,行索,见宫,〔 英语翻译朱公居陶,生少子.少子及壮,而朱公中男杀人,囚於楚.朱公曰:“杀人而死,职也.然吾闻千金之子不死於市.”告其少子往视之.乃装黄金千溢,置褐器中,载以一牛车.且遣其少子,朱公长男 又一个字,是少子下面那一撇变成一捺的,是什么字有人用来作Q名,这字怎么读,怎样打出来 解释括号内字的意思:丈夫亦爱(怜)其少子呼? 少子痣是什么意思 面相少子什么意思 少子痣是什么意思 面相中少子是什么意思 随笔始于谁,陈涉世家一文中“吾闻二世少子矣”断句应断哪里,为什么 少子少丈夫什么意思 丈夫亦爱怜其少子乎是什么意思 多子和少子分别是什么意思? TM-2000少子寿命测试仪的操作规程 PN结中,什么叫多子和少子 班超字仲平,扶风平陵人,徐令彪之少子也. 少子化的拼音怎么读 英语翻译谪戍:天下苦秦久矣 苦:吾闻二世少子也 少:皆次当行 当行:会天大雨 雨:上使外将兵 使:数有功 数:或以为死 以为: 英语翻译班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书